Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sÚhrnnÁ sieŤ
das gesamtnetz
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
súhrnná sieť:
das gesamtnetz
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
sÚhrnnÁ sprÁva
zusammenfassung
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 14
Quality:
súhrnná správa o
kurzbericht
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
súhrnná tabuľka účinkov
Übersichtstabelle der auswirkungen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:
(súhrnná tabuľka) [1]
(tabellarische zusammenfassung) [1]
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
súhrnná dokumentácia obsahuje:
die kurzfassung des dossiers umfasst:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
súhrnná správa za rok 2004
synthese 2004
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
súhrnná tabuľka medzných bodov
Übersicht über die abschneidepunkte
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i. sÚhrnnÁ informÁcia o priestupku
i. zusammenfassung der zuwiderhandlung
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ŠpeciÁlne metÓdy – sÚhrnnÁ tabuĽka
einzelverfahren — Übersichtstabelle
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[23] súhrnná správa, s. 105.
[23] synthesebericht, s. 105.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
inforegio súhrnná informácia _bar_ 2006
inforegio informationsblatt _bar_ 2006
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
výročná súhrnná správa sa zverejňuje;
der jährliche allgemeine tätigkeitsbericht wird veröffentlicht;
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[49] súhrnná správa, časť 9.1.
[49] synthesebericht, abschnitt 9.1.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) súhrnná správa predsedu rozpočtovej skupiny
a) bericht des vorsitzenden der budgetgruppe
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: