Results for suka translation from Slovak to German

suka
suka

- ak vaša suka je brezivá alebo dojčí mláďatá
- wenn ihre hündin trächtig ist oder während der laktation

suka sa má preočkovať rovnakým spôsobom počas každej brezivosti.
der hündin sollte während jeder trächtigkeit nach demselben impfschema eine wiederholungsimpfung verabreicht werden.

ak je suka gravidná po vyvolanej ruji, môže sa vyskytnúť embryonálna resorpcia alebo potrat.
sollte eine hündin nach einer induzierten läufigkeit trächtig werden, könnten resorption der embryonen oder abort auftreten.

ak sa suka stane gravidná po vyvolanej ruji, môže sa vyskytnúť embryonálna resorpcia alebo potrat.
sollte eine hündin nach einer induzierten läufigkeit trächtig werden, könnten resorption der embryonen oder abort auftreten.

recuvyra by sa nemala používať, ak je vaša suka gravidná, dojčí alebo sa používa na chov, alebo ak je váš pes mladší ako 6 mesiacov.
recuvyra darf nicht angewendet werden, wenn ihr hund trächtig oder laktierend ist, für die zucht verwendet wird, oder wenn ihr hund jünger als 6 monate ist.

ak sa domnievate, že by vaša suka mohla byť gravidná, alebo ak kojí šteňatá, prípadne ak chcete ošetriť chovného psa, poraďte sa pred použitím s veterinárnym lekárom.
wenn sie davon ausgehen, dass ihr hund trächtig ist, oder wenn ihre hündin welpen versorgt, oder wenn sie einen zuchthund behandeln wollen, konsultieren sie vor der anwendung ihren tierarzt.