Results for tafia translation from Slovak to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovak

German

Info

Slovak

tafia

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

German

Info

Slovak

rum a tafia:

German

rum und taffia:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

rum, arak a tafia s pôvodom v krajinách alebo regiónoch akt spadajúci pod kód hs 2208 40 sa podľa tejto dohody a všetkých nasledujúcich dohôd bude dovážať bez cla a bez množstevných obmedzení.

German

rum, arrak und taffia des hs-codes 22 08 40 mit ursprung in den akp-staaten werden nach diesem abkommen und seinen nachfolgeabkommen frei von abgaben und ohne mengenmäßige beschränkungen eingeführt.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

rum a tafia– enaturovaný s objemovým alkoholometrickým titrom nižším ako 80 % vol; destiláty, likéry a ostatné liehové nápoje:

German

rum und taffia– inem alkoholgehalt von weniger als 80 % vol, unvergällt; branntwein, liköre und andere spirituosen:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

-destilované nápoje a alkohol s koncentráciou alkoholu presahujúcou 22% objemu; nedenaturovaný etylalkohol 80% v objeme a viacej; jedna štandardná fľaša (až do litra) alebo-destilované nápoje a lieh a aperitívy na vínovom alebo alkoholovom základe, tafia, saké alebo podobné nápoje alkoholickej koncentrácie 22% objemu alebo menej; jedna štandardná fľaša (až do litra),"

German

in artikel 2 absatz 1 buchstabe b) der richtlinie 78/1035/ewg erhalten der erste und zweite gedankenstrich folgende fassung:,,b) alkohol und alkoholische getränke-destillierte getränke und spirituosen mit einem alkoholgehalt von mehr als 22% vol; unvergällter Äthylalkohol mit einem alkoholgehalt von 80% vol und mehr: 1 normalflasche (bis zu 1 liter), oder-destillierte getränke und spirituosen, aperitifs aus wein oder alkohol, tafia, sake oder ähnliche getränke, mit einem alkoholgehalt von 22% vol oder weniger; schaumweine, likörweine: 1 normalflasche (bis zu 1 liter)''.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,783,607,201 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK