Results for zásobníkových translation from Slovak to German

musí sa urýchliť budovanie vysokotlakových potrubí a príslušných zásobníkových kapacít.
der bau von hochdruckleitungen und entsprechenden speicherkapazitäten muss beschleunigt werden.

elektrické ohrievače vody (vrátane zásobníkových vodných ohrievačov) (s výnimkou prietokových)
andere elektrische warmwasserbereiter

h) nastaviteľnej jednotky zásobníkových šošoviek, takej ako large lens adapter alebo superxpander, ktorá umožňuje použitie zásobníkových šošoviek v prenosných kamerových systémoch;
h) einen adapter für "box-type"-objektive (z. b. large lens adapter oder superxpander), der in tragbaren kamerasystemen die verwendung solcher objektive ermöglicht;

obsah vnútroštátnych právnych predpisov: v prípade prázdnych nevyčistených zásobníkov alebo zásobníkových kontajnerov opis v prepravnom doklade nemusí byť v súlade s 5.4.1.1.6, ak je množstvo látky v pláne nakládky označené 0.
inhalt der nationalen rechtsvorschriften: für leere ungereinigte tanks und tankcontainer ist die beschreibung gemäß 5.4.1.1.6 in dem beförderungsdokument nicht erforderlich, wenn im beladungsplan für die menge des stoffes 0 angegeben ist.