Results for zlyhávanie translation from Slovak to German

renálne zlyhávanie
nierenversagen

zlyhávanie srdca,
herzschwäche,

+zlyhávanie dýchania
+atemnot

kongestívne srdcové zlyhávanie
patienten mit kongestiver herzinsuffizienz

+kongestívne zlyhávanie srdca
+herzinsuffizienz (kongestiv)

kardiovaskulárna insuficiencia zlyhávanie srdca
kardiovaskuläre insuffizienz herzinsuffizienz

atriálna fibrilácia, srdcové zlyhávanie
vorhofflimmern, herzinsuffizienz

menej časté: zlyhávanie obličiek
gelegentlich: nierenversagen.

zlyhávanie srdca arytmia (nezávažná)
herzversagen; arrhythmie (keine schwere)

zlyhávanie obličiek, zmenšené množstvo moču
nierenversagen, verringerung der harnmenge

srdcové zlyhávanie a ischemická choroba srdca
herzinsuffizienz und koronare herzkrankheit

zlyhávanie obličiek, krv alebo bielkovina v moči
nierenversagen, blut oder protein im urin

kongestívne srdcové zlyhávanie (nyha ii-iv).
herzinsuffizienz (nyha ii-iv).

kardiomyopatia, zvlášť keď je prítomné srdcové zlyhávanie
kardiomyopathie, speziell bei bestehender herzinsuffizienz

ak vám lekár povedal, že máte zlyhávanie srdca,
wenn bei ihnen herzschwäche (insuffizienz) diagnostiziert wurde

zlyhávanie srdca sa pozorovalo u <1% pacientov.
herzversagen wurde bei <1 % der patienten beobachtet.

máte slabosť srdcového svalu alebo zlyhávanie srdca;
sie eine herzmuskelschwäche oder herzinsuffizienz haben

hemodynamicky nestabilné zlyhávanie srdca po akútnom infarkte myokardu
b. hochgradige aortenstenose); hämodynamisch instabile herzinsuffizienz nach akutem myokardinfarkt.

hemodynamicky nestabilné zlyhávanie srdca po akútnom infarkte myokardu.
hämodynamisch instabile herzinsuffizienz nach akutem myokardinfarkt.

- prechodné alebo trvalé zlyhávanie srdca po infarkte myokardu
- transiente oder persistierende herzinsuffizienz nach myokardinfarkt