Results for aripiprazol translation from Slovak to Greek

abilify 30 mg tablety aripiprazol
abilify 30 mg δισκία aripiprazole

abilify 15 mg orodispergovateľné tablety aripiprazol
abilify 15 mg διασπειρόμενα στο στόμα δισκία aripiprazole

aripiprazol je indikovaný na liečbu schizofrénie.
tο abilify ενδείκνυται για τη θεραπεία της σχιζοφρένειας.

abilify 1 mg/ ml perorálny roztok aripiprazol
abilify 1 mg/ ml πόσιμο διάλυμα aripiprazole

aripiprazol podlieha minimálnemu pre- systémovému metabolizmu.
Η αριπιπραζόλη υφίσταται ελάχιστο προ- συστηματικό μεταβολισμό.

aripiprazol v reprodukčných štúdiach toxicity nepoškodil fertilitu.
Η αριπιπραζόληe δεν επιβάρυνε τη γονιμότητα σε μελέτες τοξικότητας αναπαραγωγής.

aripiprazol tvorí hlavný podiel lieku v systémovom obehu.
Η αριπιπραζόλη είναι το επικρατέστερο μόριο φαρμακευτικού προϊόντος στη συστηματική κυκλοφορία.

Účinná látka lieku abilify, aripiprazol, je antipsychotický liek.
Πώς δρα το abilify; Η δραστική ουσία στο abilify, το αριπιπραζόλιο, είναι αντιψυχωσικό φάρµακο.

aripiprazol sa počas laktácie vylučoval do mlieka liečených potkanov.
Η αριπιπραζόλη απεκκρίθηκε στο γάλα των αρουραίων στους οποίους χορηγήθηκε αριπιπραζόλη, κατά την περίοδο της γαλουχίας.

aripiprazol je účinný v rozsahu dávky od 10 do 30 mg/ deň.
Το abilify είναι αποτελεσματικό σε ένα εύρος δόσεων από 10 έως 30 mg/ ημέρα.

na základe kompletného rozsahu štandardných testov genotoxicity sa aripiprazol nepokladá za genotoxický.
12 Με βάση τα αποτελέσματα μιας πλήρους σειράς καθιερωμένων ελέγχων γονοτοξικότητας, η αριπιπραζόλη θεωρήθηκε ότι δεν είναι γονοτοξική.

v dôsledku antagonizmu α1- adrenergných receptorov môže aripiprazol zvyšovať účinok niektorých antihypertenzív.
Λόγω του ανταγωνισμού του με τους α1- ανδρενεργικούς υποδοχείς, η αριπιπραζόλη έχει τη δυνατότητα να ενισχύει την ενέργεια ορισμένων αντιυπερτασικών παραγόντων.

aripiprazol je metabolizovaný mnohopočetnými cestami zahŕňajúcimi enzýmy cyp2d6 a cyp3a4, ale nie enzýmy cyp1a.
96 Η αριπιπραζόλη μεταβολίζεται με πολλαπλές οδούς, στις οποίες συμμετέχουν τα ένζυμα cyp2d6 και cyp3a4 αλλά όχι τα ένζυμα cyp1a.

aripiprazol a dehydro- aripiprazol okrem toho nepreukázali in vitro potenciál pre zmenu metabolizmu sprostredkovaného cyp1a2.
Επιπλέον, η αριπιπραζόλη και η δεϋδρο- αριπιπραζόλη δεν έδειξαν ότι μπορούν να μεταβάλουν το μεταβολισμό που γίνεται με τη μεσολάβηση του cyp1a2, in vitro.

prírastok hmotnosti: v klinických štúdiách sa nedokázalo, že by aripiprazol vyvolával klinicky relevantný prírastok hmotnosti.
Αύξηση βάρους: σε κλινικές δοκιμές η αριπιπραζόλη δεν φάνηκε να προκαλεί κλινικά σημαντική αύξηση βάρους.

prírastok hmotnosti: v klinických štúdiach sa nedokázalo, že by perorálny aripiprazol vyvolával klinicky relevantný prírastok hmotnosti.
Αύξηση βάρους: σε κλινικές δοκιμές η από του στόματος αριπιπραζόλη δεν φάνηκε να προκαλεί κλινικά σημαντική αύξηση βάρους.

v rovnovážnom stave predstavuje aktívny metabolit, dehydro- aripiprazol, asi 40% hodnoty auc aripiprazolu v plazme.
116 δεΰδρο- αριπιπραζόλη, ο ενεργός μεταβολίτης, αντιπροσωπεύει περίπου το 40% του auc της αριπιπραζόλης στο πλάσμα.