Results for auto translation from Slovak to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Greek

Info

Slovak

auto

Greek

Οδικό όχημα

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 20
Quality:

Slovak

auto iné

Greek

Οδικό όχημα Λοιπά

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 5
Quality:

Slovak

& auto zátvorky

Greek

Αυτόματες & παρενθέσεις

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

auto- vyplniť...

Greek

Αυτόματη ανάθεση...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

nákladné auto -[…] -

Greek

Φορτηγό -[…] -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

auto-test všetkých

Greek

Αυτοέλεγχος όλων

Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

auto-detect library

Greek

auto-detect library

Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

Železničný vagón auto iné

Greek

Τρένο Οδικό όχημα Λοιπά

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

rozdeľovací mód (auto rozdelenie)

Greek

Λειτουργία διαχωρισμού (αυτόματος διαχωρισμός)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

(nezviazané) unbound auto field

Greek

(χωρίς περιορισμό) unbound auto field

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

Žalobca: auto peter petschenig gmbh

Greek

Προσφεύγουσα: auto peter petschenig gmbh

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

gerda žije v holandsku a chce kúpiť nové rodinné auto.

Greek

Η Γκέρντα ζει στην Ολλανδία και θέλει να αγοράσει ένα καινούργιο οικογενειακό αυτοκίνητο.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

to potvrdil aj program auto-oil ii [15].

Greek

Συνεπώς, το μέτρο συνεπάγεται ένα προφανές περιβαλλοντικό όφελος, όπως επιβεβαιώθηκε και από το πρόγραμμα auto/oil ii [15].

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

ak si potrebujete kúpiť auto, kúpte si vozidlo s nižšou spotrebou

Greek

Αν σκοpiεύετε να αγοράσετε αυτοκίνητο, εpiιλέξτε ένα piου

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

z námornej lode priamo na vnútrozemský nákladný čln, vlak alebo nákladné auto.

Greek

Δηλαδή από πλοία ανοικτής θάλασσας, σε ποταμόπλοια, τρένα ή φορτηγά.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

nákladné auto, železničný vagón, loď alebo lietadlo (2)

Greek

Φορτηγό, σιδηροδρομικό βαγόνι, πλοίο ή αεροσκάφος (2)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

to by bola katastrofa, keby sa teraz prirútilo auto! oj, ojóój!

Greek

-Την παλιά σπηλιά; αναρωτιέται ο κυρΒασίλης. Χμμμ...

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

akékoľvek dohody alebo rozhodnutia zakázané podľa tohto článku sú auto- maticky neplatné.

Greek

Οι διατάξεις του p i α ρ ό ντος τµήµατος δεν θίγουν τη δυνατότητα εφαρµογής p i ε ριο ρ ι σµών του δικαιώµατος εγκατάστασης συµβατών µε το Σύνταγµα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

tieto paušálne sumy boli ustanovené po zohľadnení nákladov na nakladanie na nákladné auto alebo železničný vagón na základe vtedy platných ustanovení.

Greek

Τα κατ’ αποκοπή αυτά ποσά καθορίστηκαν αφού ελήφθησαν υπόψη τα έξοδα φόρτωσης σε φορτηγό ή σε σιδηροδρομικό βαγόνι, βάσει της τότε ισχύουσας νομοθεσίας.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

nákladné auto (5) alebo železničný vozeň (5)7.2.

Greek

Φορτηγό (5), σιδηροδρομικό βαγόνι (5)7.2.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,264,300,771 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK