Results for katalytického translation from Slovak to Greek

aromatické uhľovodíky, c8, z katalytického reformovania;
αρωματικοί υδρογονάνθρακες, c8, προερχόμενοι από καταλυτική αναμόρφωση·

uhľovodíky, c3-11, destiláty katalytického krakovania;
υδρογονάνθρακες, c3-11, αποστάγματα μονάδας καταλυτικής πυρόλυσης·

[zložitý zvyšok z katalytického reformingu c6-8 nástreku.
[Πολύπλοκο υπόλειμμα από την καταλυτική αναμόρφωση βασικής ύλης c6-8.

[zložitá zmes uhľovodíkov vyrábaná destiláciou produktov katalytického krakovania.
[Πολύπλοκος συνδυασμός υδρογονανθράκων που παράγεται με απόσταξη προϊόντων καταλυτικής πυρόλυσης.

benzín (ropný), destilačný predkvap z katalytického krakovania;
νάφθα (πετρελαίου), ελαφρά, αποσταγμένη, καταλυτικά πυρολυμένη·

[zložitá zmes uhľovodíkov získaná destiláciou produktov z katalytického krakovania.
[Πολύπλοκος συνδυασμός υδρογονανθράκων που παράγεται με απόσταξη προϊόντων καταλυτικής πυρόλυσης.

[zložitá zmes uhľovodíkov vznikajúca pri destilácii produktov z katalytického reformingu.
[Πολύπλοκος συνδυασμός υδρογονανθράκων που παράγεται με απόσταξη των προϊόντων καταλυτικής αναμόρφωσης .

[zložitá zmes získaná prepieraním zvyškového plynu z fluidného katalytického krakovania.
[Πολύπλοκος συνδυασμός που παράγεται με έκπλυση του αερίου κορυφής από μονάδα καταλυτικής πυρόλυσης σε ρευστοστερεά κλίνη.

[zložitá zmes uhľovodíkov získaná destiláciou produktov katalytického krakovania plynového oleja.
[Πολύπλοκος συνδυασμός υδρογονανθράκων που λαμβάνεται από την απόσταξη προϊόντων καταλυτικής πυρόλυσης ακάθαρτου πετρελαίου.

[zložitá zmes získaná frakcionáciou ľahkého zvyškového produktu z fluidného katalytického krakovania.
[Πολύπλοκος συνδυασμός που παράγεται με κλασμάτωση του προϊόντος κορυφής της καταλυτικής πυρόλυσης σε ρευστοστερεά κλίνη.

[zložitá zmes uhľovodíkov produkovaných pri destilácii plynných a benzínových frakcií z katalytického krakovania.
[Πολύπλοκος συνδυασμός υδρογονανθράκων που παράγεται με απόσταξη των κλασμάτων αερίου και βενζίνης από καταλυτική πυρόλυση.

[zložitá zmes získaná frakcionáciou produktov z fluidného katalytického krakovania a odsírovania plynového oleja.
[Πολύπλοκος συνδυασμός που λαμβάνεται από την κλασμάτωση προϊόντων της μονάδας καταλυτικής πυρόλυσης σε ρευστοστερεά κλίνη και της μονάδας αποθείωσης ακαθάρτου πετρελαίου.

[zložitá zmes uhľovodíkov produkovaných pri destilácii produktov z plynových a benzínových frakcií katalytického krakovania.
[Πολύπλοκος συνδυασμός υδρογονανθράκων που παράγεται με απόσταξη προϊόντων των κλασμάτων αερίου και βενζίνης από καταλυτική πυρόλυση.

zvyškový plyn (ropný), produkt absorpcie produktov katalytického krakovania plynového oleja; ropný plyn
Αέριο ουράς ( p i ε τ ρ ελαίου ), α p i ο ρ ροφητήρα ακάθαρτου p i ε τ ρ ελαίου· p i ε τ ρ ελαϊκό αέριο

(komplexná zmes uhľovodíkov vyrábaných destiláciou produktov z katalytického krakovania, ktorá sa používa ako kvapalina prenášajúca teplo.
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων p i ο υ p i α ρ ά γ ε τα ι ¼ ε τη να p i ό στα ξ η p i ρ ο ϊ ό ντων καταλυτικής p i υ ρ ό λυσης και ο p i ο ί α έχουν χ ρ η σ ι ¼ ο - p i οι η θ ε ίσα ν ρευστό ¼ έ σ ο ¼ ε τα φορά ς θ ε ρ ¼ ό τητας · συνίσταται κυρίως α p i ό oc έως 340 oc p i ε ρ ί p i ο υ .

[zložitá zmes uhľovodíkov získaná frakcionáciou koncových plynov destilácie, primárneho benzínu a koncového plynu katalytického stabilizéra reformovaného benzínu.
[Πολύπλοκος συνδυασμός υδρογονανθράκων που λαμβάνεται από την κλασμάτωση αερίου ουράς απόσταξης, νάφθας απευθείας απόσταξης, αερίου ουράς από σταθεροποιητή καταλυτικά αναμορφωμένης νάφθας .

[zložitá zmes uhľovodíkov získaná frakcionačnou stabilizáciou primárneho benzínu, destilačných koncových plynov a z koncového plynu katalytického reforméra benzínu.
[Πολύπλοκος συνδυασμός υδρογονανθράκων που λαμβάνεται από τη σταθεροποίηση, με κλασμάτωση, νάφθας απευθείας απόσταξης, αερίου ουράς απόσταξης και αερίου ουράς από σταθεροποιητή καταλυτικά αναμορφωμένης νάφθας .

(komplexná zmes uhľovodíkov vyrábaných destiláciou produktov z katalytického frakcionovania. pozostáva z alifatických uhľovodíkov s počtom uhlíkov od c3 do c5, ale prevažne z c
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων p i ο υ p i α ρ ά γ ε τα ι ¼ ε α p i ό στα ξ η p i ρ ο ϊ ό ντων καταλυτικής κ λ α σ ¼ ά τωσης· συνίσταται α p i ό αλειφατικούς υδρο- γονάνθρακες ¼ ε α ρ ι θ ¼ ό α τ ό ¼ ω ν άνθρακα στην p i ε ρ ι ο χ ή α p i ό c έως c5,

(komplexná zmes uhľovodíkov vyrábaná destiláciou produktov z katalytického krakovania. pozostáva predovšetkým z uhľovodíkov s počtom uhlíkovprevažne v rozmedzí od c3 do c5.)
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων p i ο υ λ α ¼ β ά νεται ¼ ε τη να p i ό στα ξ η p i ρ ο ϊ ό ντων καταλυτικής p i υ ρ ό λυσης· συνίσταται κυρίως α p i ό υδρογονάνθρακες ¼ ε α ρ ι θ ¼ ό α τ ό ¼ ω ν άνθρακα κυρίως στην p i ε ρ ι ο χ ή α p i ό c

plyny (ropné), absorbované plynárenskou čistiacou hmotou z frakcionácie ľahkých zvyškových produktov z fluidného katalytického krakovania a odsírovania plynového oleja;
αέρια (πετρελαίου), εξόδου σπογγοειδούς απορροφητήρα, κλασμάτωσης προϊόντων κορυφής μονάδας καταλυτικής πυρόλυσης σε ρευστοστερεά κλίνη και μονάδας αποθείωσης ακάθαρτου πετρελαίου (αεριελαίου)·