Results for my translation from Slovak to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Greek

Info

Slovak

my

Greek

εμείς

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

malajzia my

Greek

Μαλαισία my

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

neznámy

Greek

Άγνωστος

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

– malajzia = my

Greek

-Μαλαισία= mΥ

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

my thovietnam. kgm

Greek

Μι Θοvietnam. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

komunita my opera

Greek

Κοινότητα my opera

Last Update: 2009-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

stránka my opera link

Greek

Η σελίδα μου στο opera link

Last Update: 2011-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

my sme ho však zreformovali.

Greek

Αλλά εεί piραγατοpiοιήσαε τη εταρρύθιση.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

my dokazujeme jeho funkčnosť.“

Greek

Εεί θα αpiοδείξουε ότι λειτουργεί στην piράξη.»

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

neznámy kód chyby% 1

Greek

Άγνωστος κωδικός σφάλματος% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

nedá sa prihlásiť do my opera pre synchronizáciu

Greek

Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση στο my opera για συγχρονισμό

Last Update: 2009-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

ko môžeme my - občania, podniky, tvor-

Greek

Π τα των piολιτών, των εpiιχειρήσεων, των

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

mám pocit, že my dve sme sa nestretli náhodou.

Greek

Έχω την ε ν τ ύ p i ω σ η ότι δεν είναι τυχαίο p i ο υ ξ α να β ρ ε θ ή κ α v ε .

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

iní sa zameriavajú na spoločnosť, my sa zameriavame na štát.

Greek

Οι άλλοι αναβαθµίζουν το “ιδιωτικό” και εµε߁ το “δηµόσιο”.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

(my, manažéri programov, vždy radi čelíme výzvam!)

Greek

(Εεί, οι υpiεύθυνοι piρογραάτων leader piάντα δουλεύουε αpiοτελεσατικότερα όταν έχουε piροστά α piροκλήσει!)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

aktéri chceli začať čím skôr a my sme ich museli trochu pribrzdiť.

Greek

Χρειάστηκε να επιβραδύνουμε λίγο το ρυθμό.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

ak sa rednik odkloni od t€my, predseda ho napomenie.

Greek

Αν ο αγορητής απομακρυνθεί από το θέμα του, ο Πρόεδρος τον ανακαλεί στην τάξη.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

klimatické zmenypredstavujú rastúcuhrozbu a my skúmame, ako sa európa snaží tomutojavu čeliť.

Greek

Ε p i ι p i λ έ ν, εε τ ά d υµε ρισµένες piρωτ!υλίες piυυλpiιύνται για τυς νέυς.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

co2z prie my sel ných zari a de ní a spo loč -no sti majú voľnú ruku pri nákupe pe

Greek

Έχει θέσει ένα ανώτατο όριο για τιεpiιτρεpiόενε piοσότητε εκpiοpiών

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

0 0 9 vl á da zruší všetky finan čné p op l a t ky n a p r o g ra my úro v n e i

Greek

Εισαγωγή κριτηρίων επιδόσεων

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,553,152 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK