Results for potravinová translation from Slovak to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovak

Greek

Info

Slovak

potravinová

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Greek

Info

Slovak

potravinová pomoc

Greek

Επισιτιστική βοήθεια

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Slovak

potravinová bezpečnosť

Greek

- Εpiισιτιστική ασφάλεια

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

potravinová pomoc.“;

Greek

η επισιτιστική βοήθεια.»·

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

ci potravinová oranž 5

Greek

ci Πορτοκαλί τροφίμων 5

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

potravinová zložka s aromatickými vlastnosťami

Greek

συστατικό τροφίμων με αρωματικές ιδιότητες

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

liek nie je určený pre potravinová zvieratá.

Greek

∆εν απαιτείται.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

vývozné náhrady a potravinová pomoc mimo eÚ

Greek

Επιστροφές κατά την εξαγωγή και επισιτιστική ενίσχυση εκτός της ΕΕ

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

výzva na predloženie návrhu potravinová bezpečnosť 2003

Greek

Εpiισιτ. ασφάλεια

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

rozpočtová podpora, potravinová pomoc, potravinová bezpečnosť

Greek

. ∆ηοσιονοική στήριξη, εpiισιτιστική βοήθεια, εpiισιτιστική ασφάλεια

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

potravinová bezpečnosť wt/min(13)/w/10;

Greek

επισιτιστική ασφάλεια wt/min(13)/w/10,

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

potravinová a produktová bezpečnosť, falšovaný a pirátsky tovar

Greek

Ασφάλεια τροφίμων και ασφάλεια προϊόντων, εμπορεύματα παραποίησης/απομίμησης και πειρατικά εμπορεύματα

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

pracovná skupina pre codex alimentarius (potravinová hygiena)

Greek

Ομάδα codex alimentarius (Υγιεινή των τροφίμων)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

rozvoj vidieka, územné plánovanie poľnohosp. a potravinová bezpečnosť

Greek

Περιβάλλον και βιώσιη διαχείριση των piόρων Πρόληψη των συγκρούσεων και ευαίσθητα κράτη’Αλλοι τοεί

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

-potravinová situácia meraná prostredníctvom ľudského vývoja a nutričných ukazovateľov

Greek

-η επισιτιστική κατάσταση, υπολογιζόμενη με δείκτες βιολογικής ανάπτυξης και διατροφικών αναγκών,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

rozpočtová podpora,potravinová pomoc,potravinovábezpečnosť1 266 miliónoch eur;16%

Greek

1 266 εκ.; 16%

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

výrobok analyzovaná potravinová položka – potravinovú položku opíšte pokiaľ možno najpresnejšie.

Greek

Προϊόν τρόφιμο που υποβλήθηκε σε ανάλυση — όσο το δυνατόν πιο ακριβής περιγραφή του τροφίμου.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

potravinová pomoc, pomoc vyhnancom, podpora obnovy scieľom pomôcť obetiam prírodných katastrof.

Greek

Εpiισιτιστική βοήθεια, βοήθεια σε εκτοpiισθέντε piληθυσού, στήριξη τη ανασυγκρότηση για τη βοήθεια των θυάτων φυσικών καταστροφών.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

peňažná hodnota priamej podpory (potravinová pomoc, šatstvo, ubytovanie, atď.);

Greek

Χρηματική αξία της άμεσης στήριξης (τροφή, ένδυση, στέγαση, κ.λπ.)

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

potravinovÁ pomoc eurÓpskej Únie urČenÁ odkÁzanÝm osobÁm: hodnotenie cieĽov, prostriedkov a pouŽitÝch metÓd

Greek

ΕΠΙΣΙΤΙΣΤΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΤΗΣ ΕΥΡΠΑΪΚΗΣ ΕΝΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΠΟΡΟΥΣ: ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΝ ΣΤΟΧΝ, ΤΝ ΜΕΣΝ ΚΑΙ ΤΝ ΜΕΘΟΝ ΠΟΥ ΕΦΑΡΜΟΣΤΗΚΑΝ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

rastlinné oleje, ktoré majú byť dodané ako potravinová sa na trhu spoločenstva mobilizujú v súlade s nasledovnými ustanoveniami.

Greek

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,907,007 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK