Results for striekačku translation from Slovak to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovak

Greek

Info

Slovak

striekačku

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Greek

Info

Slovak

- 2 ml striekačku

Greek

ιπ − ένα φιαλίδιο ενέσιμο διάλυμα viraferon, − μία σύριγγα των 2 ml,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

- 1 ml striekačku;

Greek

Καθαρίστε το ελαστικό κάλυμμα του φιαλιδίου με ένα επίθεμα καθαρισμού.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

nepouŽite inú striekačku.

Greek

(Εάν όχι, µη χρησιµοποιείτε το δίσκο της δόσης και συµβουλευτείτε το φαρµακοποιό σας).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

nasadenie ihly na striekačku

Greek

Τοποθετώντας τη βελόνα στη σύριγγα

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovak

odpojte injekčnú striekačku.

Greek

Αποσυνδέστε τη σύριγγα.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

- jednu injekčnú striekačku,

Greek

- - - - - - -

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

piest pre injekčnú striekačku

Greek

ένα ραβδοειδές έμβολο σύριγγας

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovak

nasadenie ihly na striekačku g.

Greek

Αφαίρεση του διαλύµατος enbrel από το φιαλίδιο στ Τοποθετώντας τη βελόνα στη σύριγγα ζ.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

sterilnú striekačku a ihly; a

Greek

µία αποστειρωµένη σύριγγα και βελόνες, και

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

8 - uchopte injekčnú striekačku.

Greek

8 – Πάρτε τη σύριγγα.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

injekčnú striekačku nechajte zohriať

Greek

Αφήστε τη σύριγγα να ζεσταθεί

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

zatlačením nasaďte ihlu na striekačku.

Greek

Σπρώξτε τη βελόνα πάνω στη σύριγγα.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

naplnenú injekčnú striekačku neulasta;

Greek

μια προγεμισμένη σύριγγα του neulasta, και

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

- naplnenú injekčnú striekačku biograstimu,

Greek

- μια προγεμισμένη σύριγγα με biograstim,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

lepenkovÁ ŠkatuĽa pre injekČnÙ striekaČku

Greek

ΧΑΡΤΙΝΟ ΚΟΥΤΙ ΓΙΑ ΣΥΡΙΓΓΑ

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

injekčnú striekačku skontrolujte pred použitím.

Greek

6 Ελέγξτε τη σύριγγα πριν τη χρήση.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Slovak

• vyberte injekčnú striekačku z balenia.

Greek

151 • Βγάλτε τη σύριγγα από το περιτύλιγμα.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

teraz môžete naplnenú striekačku použiť.

Greek

Τώρα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την προγεμισμένη σύριγγα.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

- naplnenú injekčnú striekačku filgrastim ratiopharmu,

Greek

- μια προγεμισμένη σύριγγα με filgrastim ratiopharm,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,742,811,020 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK