Results for všadeprítomných translation from Slovak to Greek

internet počas svojej cesty si môžete kontrolovať svoje e-maily, posielať a prijímať odkazy alebo surfovať na internete v teraz už všadeprítomných internetových kaviarňach.
Εάν στο ταξίδι σα έχετε $αζί τον piροσωpiικό υpiολογιστή σα, $piορείτε να έχετε piρόσβαση στο ιαδίκτυο σε piολλά ξενοδοχεία piου διαθέτουν δω$άτια $ε γρα$$έ σύνδεση $ε το ιαδίκτυο.

sti pre nanoelektroniku je reakciou na potrebu podpory všadeprítomných informačných a komunikačných technológií uvedenú v správe vytvorenie inovačnej európy z januára 2006.
Οι ΚΤΠ για τη νανοηλεκτρονική ανταποκρίνονται στην ανάγκη για υποστήριξη διεισδυτικών τεχνολογιών των πληροφοριών και επικοινωνιών, όπως προσδιορίζονται στην έκθεση «Δημιουργία καινοτόμου Ευρώπης» του Ιανουαρίου 2006.

sti pre vstavané počítačové systémy je reakciou na potrebu podpory všadeprítomných informačných a komunikačných technológií uvedenej v správe vytvorenie inovačnej európy z januára 2006.
Οι ΚΤΠ στα ενσωματωμένα συστήματα υπολογιστών ανταποκρίνονται στην ανάγκη για υποστήριξη διεισδυτικών τεχνολογιών των πληροφοριών και επικοινωνιών, όπως αυτές προσδιορίζονται στην έκθεση «Δημιουργία καινοτόμου Ευρώπης» του Ιανουαρίου 2006.

sti pre vstavané počítačové systémy by sa mala zaoberať návrhom, vývojom a rozmiestnením všadeprítomných, interoperabilných a nákladovo efektívnych, výkonných, bezpečných a spoľahlivých elektronických a softvérových systémov.
Οι ΚΤΠ στα ενσωματωμένα συστήματα υπολογιστών θα πρέπει να περιλαμβάνουν το σχεδιασμό, την ανάπτυξη και εγκατάσταση αειφανών, διαλειτουργικών, οικονομικά αποδοτικών, ισχυρών και ασφαλών ηλεκτρονικών συστημάτων και συστημάτων λογισμικού.