Results for zos translation from Slovak to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Greek

Info

Slovak

syn generála soeho wina, bývalého predsedu vlády (zos.)

Greek

Υιός του στρατηγού soe win, πρώην πρωθυπουργού (θανόντος)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

manželka generála soeho wina, bývalého predsedu vlády (zos.)

Greek

Σύζυγος του στρατηγού soe win, πρώην πρωθυπουργού (θανόντος)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

komisia sa domnieva, že články 158, 159 a 293 real decreto legislativo 1564/1989, de 22 de diciembre de 1989, por el que se aprueba el texto refundido de la ley de sociedades anónimas (kráľovský legislatívny dekrét č. 1564/1989 z 22. decembra 1989, ktorým sa schvaľuje úplné znenie zákona o obchodných spoločnostiach, ďalej len%quot%zos%quot%) nesprávne preberajú smernicu 77/91/ehs z týchto dôvodov:

Greek

2) το άρθρο 158(1) του lsa παραβαίνει το άρθρο 29, παράγραφος 1, της οδηγίας, καθόσον παρέχει το δικαίωμα προτιμησιακής αναλήψεως μετοχών στην περίπτωση αυξήσεως του καλυφθέντος κεφαλαίου σε μετρητά όχι μόνο στους μετόχους, αλλά και στους κατόχους ομολογιών μετατρέψιμων σε μετοχές·

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,287,474,976 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK