Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ny
ny
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
po dánsky „ren, ny uld“,
dán nyelven „ren, ny uld”,
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
7616 mimoeurópske organizácie ny výbor (1006)
use védjegy (6416) összefonódásának
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
useregionálne a miestne orgá- ny (0436) čln mt
use decentralizáció (0436)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
varené––– ny, tiež varené alebo inak pripravené:
főzőtt––– , főzve vagy másképp elkészítve is:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
useeurópsky hospodársky a sociál- ny výbor (1006)
use technológiaértékelés (6411) értékesítési támogatás
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voľný pohyb pra cov ní kov sa vo vše o bec nos ti vzťahu je aj na kra ji ny
a munka vál la lók szabad moz gá sa álta lá nos ság ban az európai gazdasági térség orszá gai ra is vonat ko zik, így: izlandra, liechtensteinre és norvégiára
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i n ova t í v ny a d o b r e p o s t a ve n ý s ys t é m 38
az ekb monetÁris p o l i t i k a i s t r at É g i Á j a És annak m e g va l ó s Í t Á s a
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
oblasti sociálneho zabezpečenia ny zahrnujú okrem iného pomocné laboratórne skúšky astarostlivosť zdravotných sestier.
a szociális biztonsági ágak nak többek között a laboratóriumi vizsgálatok és a betegápolás,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
es, personál useeurópsky úradník (1006) ny výbor (1006)
use állami kényszer (0431)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ny zložené z Á odborníkov v oblasti hodnotenia vplyvu alepšej právnejregulácie,aby mu počasauditu poskytovali podporu a poradenstvo.
19 oecd, regulatory impact analysis: best practice in az oecdáltalelfogadott19 gyakorlattal.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ú l o h a ka t a l y z á t o r a eurosys tému tiež pomohla k tomuto úspechu po krok podporený e f e k t í v ny m i o p a t r e n i a m i ve r e j n é h o s e k t o r a
az eurorendszer katalizátorszerepe nélkülözhetetlen a step sikerében a fejlődést segíti a közszféra eredményes szerepvállalása...
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
efek t y eura podporujÚce obchod s tovarmi obchod medzi krajinami e u r o z ó ny s a v ďa ka e u r u zvý š il v priemere o 2 až 3%
az euro kereskedelemÖsztÖnző hatása az árukereskedelemre az euro hatására átlag 2-3%- kal nőtt az eurozóna országai közötti kereskedelem
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: