Results for chlapčenské translation from Slovak to Hungarian

pánske alebo chlapčenské plášte do dažďa
férfi- vagy fiúesőkabát

pánske/chlapčenské saká, z pletených alebo háčkovaných textílií
férfi- vagy fiúzakó és -blézer kötött vagy hurkolt anyagból

pánske/chlapčenské košele, tielka, pletené alebo háčkované
férfi- vagy fiúing és alsóing kötött vagy hurkolt anyagból

pánske alebo chlapčenské zvrchníky, kabáty, peleríny, plášte atď.
férfi- vagy fiúfelsőkabát, autóskabát, pelerin stb.

pánske alebo chlapčenské pracovné odevy, iné než pletené alebo háčkované
férfi vagy fiú ipari vagy munkaruha, a kötött vagy horgolt anyagból készültek kivételével

pánske alebo chlapčenské komplety (okrem pletených alebo háčkovaných)
férfi- vagy fiú-ruhaegyüttes (kötött és hurkolt kivételével)

pánske/chlapčenské obleky a komplety, z pletených alebo háčkovaných textílií
férfi- vagy fiúöltöny és ruhaegyüttes kötött vagy hurkolt anyagból

pánske alebo chlapčenské saká a blejzre (okrem pletených alebo háčkovaných)
férfi- vagy fiúzakó és blézer (kötött és hurkolt kivételével)

cpa 14.14.11: pánske alebo chlapčenské košele, pletené alebo háčkované
cpa 14.14.11: férfi- és fiúing, kötött, hurkolt

pánske/chlapčenské plavky (s výnimkou z pletených alebo háčkovaných textílií)
férfi- vagy fiúfürdőruha (nem kötött vagy hurkolt anyagból)

pánske alebo chlapčenské nocné košele a pyžamy (okrem pletených alebo háčkovaných)
férfi- vagy fiúhálóing és pizsama (kivéve kötött és hurkolt)

pánske alebo chlapčenské komplety z bavlny, syntetických alebo umelých vláken, na priemyselné a pracovné nosenie
férfi- vagy fiúruha-együttes, pamutból vagy műszálból, ipari és munkahelyi viseletre

cpa 14.14.21: pánske alebo chlapčenské košele z textilných tkanín, nie pletené ani háčkované
cpa 14.14.21: férfi- és fiúing, nem kötött, hurkolt textilanyagból

cpa 14.13.23: pánske alebo chlapčenské saká a blejzre z textilných tkanín, nie pletené ani háčkované
cpa 14.13.23: férfi- és fiúzakó és -blézer, nem kötött, hurkolt textilanyagból

pánske alebo chlapčenské nočné košele, pyžamy, kúpacie plášte, župany a podobné výrobky, pletené alebo háčkované
férfi vagy fiú hálóing, pizsama, fürdőköpeny, háziköntös és hasonló áruk, kötött vagy hurkolt anyagból

oblečenie, ktoré nie je rozpoznateľné ako mužské či chlapčenské, alebo ženské či dievčenské, klasifikuje sa ako chlapčenské alebo dievčenské.
a férfi vagy fiú, illetve női vagy leányka ruhaként nem azonosítható ruha ez utóbbi kategóriába tartozik.

odevy, ktoré sa nedajú označiť za pánske alebo chlapčenské, či dámske alebo dievčenské, sú klasifikované ako dámske alebo dievčenské odevy.
a férfi vagy fiú-, illetve női vagy leánykaruházatként nem azonosítható ruházatot ez utóbbi kategóriába sorolják be.

ostatné pánske alebo chlapčenské odevy, inde nezaradené vrátane športových súprav (okrem lyžiarskych oblekov, pletených alebo háčkovaných)
más férfi- és fiúruházat, másutt nem említett, mellény, tréningruha és szabadidőruha is (kivéve síöltöny, kötött vagy hurkolt)

odevy, pri ktorých nemožno rozoznať, či ide o pánske alebo chlapčenské odevy alebo či ide o dámske alebo dievčenské odevy, sa zatrieďujú ako posledne menované.
a férfi- vagy fiú-, illetve női vagy leánykaruházatként nem azonosítható ruházatot ez utóbbi kategóriába sorolják be.

odevy, pri ktorých nemožno určiť, či ide o pánske alebo chlapčenské odevy alebo či ide o dámske alebo dievčenské odevy, sa zaraďujú do príslušnej položky pre dámske alebo dievčenské odevy.
a férfi vagy fiú, illetve női vagy leányka ruhaként nem azonosítható ruha ez utóbbi kategóriába tartozik.