Results for cytochrómom translation from Slovak to Hungarian

interakcia s cytochrómom p- 450:
interakció citokróm p- 450- nel:

atorvastatín je metabolizovaný cytochrómom p450 3a4.
az atorvasztatint a citokróm p450 3a4 metabolizálja.

metabolizmus sprostredkovaný cytochrómom p450 je veľmi nepatrný.
a citokróm p450 által mediált metabolizmus igen csekély.

glimepirid sa metabolizuje cytochrómom p450 2c9 (cyp2c9).
a glimepiridet a citokróm p450 2c9 (cyp2c9) metabolizálja.

hepatálny metabolizmus talidomidu katalyzovaný cytochrómom p450 je minimálny.
a talidomid citokróm p450 enzimek által katalizált hepaticus metabolizmusa minimális.

na základe oxidatívneho metabolizmu bexaroténu cytochrómom p450 3a4 (cyp3a4)
a bexarotén a citokróm p450 3a4 (cyp3a4) által oxidatívan metabolizálódik, így a

na základe jeho metabolizmu sa interakcie laronidázy sprostredkované cytochrómom p450 neočakávajú.
anyagcseréje alapján nem valószínű, hogy a laronidase részt venne a citokróm p450 által közvetített interakciókban.

liekové interakcie v súvislosti s metabolizmom sprostredkovaným cytochrómom p450 sa preto neočakávajú.
Így a citokróm p450 mediálta metabolizmus következményeképp gyógyszerinterakció nem várható.

daptomycín podlieha nepatrne až vôbec metabolizmu sprostredkovanému cytochrómom p450 (cyp450).
a daptomicint a citokróm p450 enzimrendszer (cyp450) alig vagy egyáltalán nem metabolizálja.

darifenacín sa významne metabolizuje cytochrómom cyp3a4 a cyp2d6 v pečeni a cyp3a4 v črevnej stene.
a darifenacint a májban a citokróm cyp3a4 és cyp2d6 és a bélfalban a cyp3a4 jelentős mértékben metabolizálja.

metabolizmus a biotransformácia takrolimus sa metabolizuje najmä v pečeni, hlavne cytochrómom p450- 3a4.
metabolizmus és biotranszformáció a takrolimusz túlnyomórészt a májban metabolizálódik, elsősorban a citokróm p450- 3a4 révén.

oxidácia je primárne riadená cytochrómom p450 izoenzýmami 2b6 a 3a4 a v menšej miere tiež 1a1, 1a2 a 2c19.
az oxidációt elsősorban a citokróm p450 2b6 és 3a4 izoenzimek és kisebb mértékben 1a1, 1a2 és 2c19 szabályozzák.

hlavný plazmatický komponent predstavuje nezmenený riluzol, ktorý je do veľkej miery metabolizovaný cytochrómom p450 s následnou glukoronidáciou.
ezt a citokróm p450 metabolizálja, amit glukuronsavas konjugáció követ.

docetaxel sa vylúčil v priebehu 7 dní močom a stolicou po oxidačnej metabolizácii terciárnej butylesterovej skupiny, sprostredkovanej cytochrómom p450.
a docetaxel a terc- butil- észter csoport citokróm p450 által mediált oxidatív metabolizmusát követően a vizelettel és a széklettel ürült.

podľa výsledkov experimentov in vitro a známych hlavných metabolických ciest abakaviru má abakavir nízky potenciál pre liekové interakcie sprostredkované cytochrómom p450.
az in vitro kísérletek eredményei és az abakavir főbb metabolikus útvonalainak ismerete alapján az abakavir és más gyógyszerek p450 - közvetítésű kölcsönhatásának lehetősége csekély.

doripeném nepodlieha metabolizmu sprostredkovanému cytochrómom p450 (cyp450), alebo mu podlieha len vo veľmi malej miere.
a doripenem kis mértékben vagy egyáltalán nem metabolizálódik a citokróm p450 (cyp450) által.

in vitro výskumy ukázali, že interakcie s liekmi, ktoré sa metabolizujú cytochrómom p450 alebo glukuronidáciou alebo nejakým iným typom konjugácie nie sú pravdepodobné.
az in vitro kísérletek eredményei alapján nem valószínű, hogy a cetrorelix kölcsönhatásba lép a cytochrom p450 enzimrendszer által metabolizált, vagy más anyagcsereúton glukuronizált -, vagy konjugált gyógyszerekkel.

za normálnych okolností sa po inhalačnom podávaní dosiahnu nízke plazmatické koncentrácie flutikazón propionátu, kvôli rozsiahlemu metabolizmu pri prvom prechode pečeňou a vysokému systémovému klírensu sprostredkovanému cytochrómom p450 3a4 v čreve a pečeni.
szokásos körülmények között a belégzés után a plazma flutikazon- propionát koncentrációja alacsony, a bélben és epében a citokróm p450 cyp3a4 enzimen történő, nagymértékű first pass metabolizmus emea/ chmp/ 123464/ 2006/ hu

agomelatín je metabolizovaný hlavne cytochrómom p450 1a2 (cyp1a2) (90%) a cyp2c9/ 19 (10%).
az agomelatint elsősorban a citokróm p450 rendszer cyp1a2 (90%) és cyp2c9/ 19 (10%) izoenzimjei metabolizálják.

hlavný oxidačný metabolit m8 (terciárny butylhydroxynelfinavir) má in vitro antivírusovú aktivitu, ktorá sa rovná pôvodnému lieku a jeho tvorba je katalyzovaná polymorfným cytochrómom cyp2c19.
a fő oxidált metabolit m8 (terc- butil- hidroxi- nelfinavir) in vitro antivirális hatása azonos az anyavegyületével, keletkezését a citokróm cyp 2c19 katalizálja.