Results for gravidných translation from Slovak to Hungarian

nepoužívajte u gravidných zvierat.
vemhes állatoknál nem használható.

nesmie sa používať u gravidných žien.
nem alkalmazható terhes nőknél.

nepoužívať u gravidných a laktujúcich mačiek
alkalmazása vemhesség és szoptatás ideje alatt nem javallott.

nepoužívať u gravidných a laktujúcich zvierat.
nem alkalmazható vemhes és laktáló állatoknál.

nepoužívať u gravidných alebo laktujúcich zvierat.
nem alkalmazható vemhes vagy laktáló állatoknál.

Údaje získané z očkovania gravidných žien trivalentnými
terhes nők estében nem áll rendelkezésre adat daronrix alkalmazásával, ezért terhes nőknél az oltóorvosnak kell felbecsülni a vakcina beadásakor az előnyt és az esetleg előforduló kockázatot, figyelembe véve a hivatalos ajánlásokat.

u gravidných žien účinok kalcitonínu nebol študovaný.
a kalcitonin hatását nem tanulmányozták terhes nők esetében.

nepoužívať u gravidných, chovných a laktajúcich zvierat.
vemhes, tenyész - vagy szoptató állatnál nem alkalmazható.

nepoužívať u gravidných a laktujúcich súk a chovných súk.
vemhesség és szoptatás ideje alatt nem alkalmazható.

nepoužívať u chovných, gravidných alebo laktujúcich zvierat.
nem alkalmazható tenyész -, vemhes - és laktáló állatoknál.

purevax felv sa nemá používať v prípade gravidných mačiek.
a purevax felv- vel kapcsolatban jelentett mellékhatások teljes listáját lásd a használati utasításban.

nepoužívať u gravidných alebo laktujúcich súk alebo chovných súk.
tenyésztésre szánt szukák nem kezelhetők a készít - ménnyel.

u gravidných alebo dojčiacich žien (pozri časť 4. 6);
terhesség és szoptatás ideje alatt (lásd a 4. 6. pontot).

osobitné sledovania dermálneho podávania u gravidných zvierat sa nevykonali.
terhes állatokon nem végeztek specifikus bőrvizsgálatokat.