Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
farmakokinetika vorikonazolu je nelineárneho typu vzhľadom na saturáciu jeho metabolizmu.
a vorikonazol farmakokinetikája metabolizmusának telítődése miatt nem lineáris.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
celkový klírens tocilizumabu bol závislý od koncentrácie a je súčtom lineárneho a nelineárneho klírensu.
a tocilizumab össz clearance- e koncentráció- függő volt, a lineáris clearance és a nem- lineáris clearance összegéből tevődik össze.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
pomer kumulácie bol vyšší pri cmin (2, 35), čo sa očakávalo na základe prispenia nelineárneho klírensu pri nižších koncentráciách.
a cmin- ra vonatkozó akkumulációs arány magasabb volt (2, 35), ami a kisebb koncentrációknál tapasztalható nem- lineáris clearance részesedés alapján várható volt.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
keď je cesta nelineárneho klírensu nasýtená, pri vyšších koncentráciách tocilizumabu je klírens určovaný hlavne lineárnym klírensom. t1/ 2 tocilizumabu bol závislý od koncentrácie.
a tocilizumab felezési ideje (t1/ 2) koncentráció- függő volt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
farmakokinetika caelyxu v rozmedzí dávok 10 mg/ m2 až 60 mg/ m2 bola najlepšie popísaná pomocou dvoj- kompartmentového nelineárneho modelu so vstupom nultého rádu a michaelis- mentenovej eliminácie.
a caelyx farmakokinetikája a 10- 60 mg/ m²- es dózistartományban kétkompartmentes, nem lineáris, nulladrendű bevitellel és michaelis– menten- féle eliminációs kinetikájú modellel volt leírható.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.