Results for pracovníka translation from Slovak to Hungarian

pracovníka.
mely összes gyógyszerét tartalmazza.

cezhraničného pracovníka
nyomtatvány igénylése

na pracovníka na rok
munkavállalónként évente

celková suma na pracovníka
teljes összeg/munkavállaló

— odbornou prípravou pracovníka,
a határértékek felsorolásában a két értéktípust egyértelműen meg kell különböztetni.

podpis úradného pracovníka [2]
a hatóság képviselőjének aláírása [2]

meno a podpis povereného pracovníka:
a meghatalmazott tisztviselő neve és aláírása:

• meno zodpovedného pracovníka (pracovníkov).
• a felelős személy(ek) neve.

(meno a podpis zodpovedného pracovníka)
(a felelős tisztviselő neve és aláírása)

bezpečná pracovná plošina pre pracovníka.
3.amegelőzésdöntőkérdései

zachovanie pracovníka samostatne zárobkovo osoby
a munkavállalói vagy önálló vállalkozói jogállás fennmaradása

meno a podpis zodpovedného finančného pracovníka:
a felelős pénzügyi tisztviselő neve és aláírása:

táto analýza vyžaduje určitú skúsenosť pracovníka.
ez az elemzés bizonyos fokú gyakorlatot követel meg.

usebezpečnosť pri práci (4416) bezpečnosť pracovníka
usefoglalkozási betegség (4416) aktív időszak az ek foglalkoztatási bizottsága

výsledky monitorovania individuálneho ožiarenia externého pracovníka.
a külső munkavállaló egyéni sugárterhelés-ellenőrzésének eredményei.

zohľadňovať ergonomické požiadavky a zdravotný stav pracovníka;
figyelembe kell vennie az ergonómiai követelményeket és a munkavállaló egészségi állapotát;

vystavenie pracovníka zahŕňa odrazený zvuk a priamy zvuk.
a közvetlen tér általában a géptől néhány méterre terjed.

iba ak sprevádza úradníka gsr alebo dočasného pracovníka;
egy főtitkársági tisztviselő vagy ideiglenesen megbízott alkalmazott kíséretében; vagy

meno a funkcia pracovníka spoločnosti, ktorý vystavil faktúru
a kereskedelmi számlát kiállító vállalat tisztviselőjének neve és beosztása;

práca vykonávaná pre domácnosť majiteľa alebo riadiaceho pracovníka.
a gazdálkodó vagy az üzemvezető háztartása számára végzett munka. d.