Results for toxické translation from Slovak to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovak

Hungarian

Info

Slovak

toxické

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Hungarian

Info

Slovak

toxické látky

Hungarian

toxikus anyagok

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

, ozón, toxické a iné

Hungarian

, az ózon,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

toxické chemické prekurzory:

Hungarian

mérgező vegyületek prekurzorai, az alábbiak szerint:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

ex 28.50 toxické výrobky

Hungarian

ex 28.50 mérgező termékek

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Slovak

toxické alebo rádioaktívne materiály

Hungarian

mérgező vagy radioaktív

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

toxické pri kontakte s očami.

Hungarian

szembe kerülve mérgező.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

tieto toxické prejavy boli reverzibilné.

Hungarian

a hatások reverzibilisek voltak.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovak

jedovaté/toxické chemikálie v čistiacich

Hungarian

a munka típusa tisztítás

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

jedovaté/toxické chemikálie v čistiacich s

Hungarian

> a > található mérgező vegyszerek i m kapok-e biztonsági képzést, és mikor?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

tieto toxické účinky môžu ohroziť život.

Hungarian

ezek a toxikus hatások az életet veszélyeztethetők lehetnek.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovak

fyzikálno-chemické, toxické a ekotoxické vlastnosti.

Hungarian

fizikai-kémiai, toxikológiai, és öko-toxikológiai tulajdonságai.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

depocyte má potenciál vyvolávať závažné toxické účinky.

Hungarian

a depocyte súlyos toxikus mellékhatásokat okozhat.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovak

toxické materiály v atmosfére neprekračujú prípustné koncentrácie;

Hungarian

a légkörben lévő esetleges mérgező anyagok koncentrációja a megengedett határokon belüli;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

nezistili sa žiadne nové toxické účinky súvisiace s kombináciou.

Hungarian

a kombinációval kapcsolatba hozható, új toxicitásokat nem észleltek.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovak

toxické rozpätia myelosupresie, ako je uvedené v časti 4. 2.

Hungarian

a csontvelő- depressziót jelző toxikus tartományok a 4. 2 pontban találhatók.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovak

perzistentné uhľovodíky a perzistentné toxické organické látky so schopnosťou bioakumulácie

Hungarian

le nem bomló szénhidrogének és le nem bomló, biológiailag felhalmozódó szerves mérgező anyagok

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

pri rozlomení tankera erika unikajú na francúzske pobrežie toxické chemikálie.

Hungarian

az európai bizottság kiadja a biodiverzitási cselekvésitervet, amely a természeti erőforrások megőrzését célozza meg.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

môže spôsobiť toxické a alergické reakcie u malých detí a detí do 3 rokov.

Hungarian

csecsemőknél és 3 év alatti gyermekeknél toxikus és allergiás reakciókat okozhat.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovak

u dojčiat a detí do 3 rokov môže spôsobiť toxické reakcie a anafylaktoidné reakcie.

Hungarian

csecsemőknél és 3 év alatti kisgyermekeknél toxikus reakciókat és anafilaktoid reakciókat okozhat.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovak

u dojčiat a detí vo veku do 3 rokov môže spôsobiť toxické reakcie a alergické reakcie.

Hungarian

csecsemőknél és 3 év alatti gyermekeknél toxikus és allergiás reakciókat okozhat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,746,076,270 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK