Results for bodka translation from Slovak to Italian

bodka
punto

desatinná bodka
numero con punto decimale

· (# 183;) bodka v strede
· (#183;) punto alto

fp pohyblivá rádová čiarka/bodka
m virgola mobile

meno priečinku nemôže začínať znakom. (bodka), prosím vyberte iné meno priečinku.
i nomi delle cartelle non possono cominciare per. (punto); per piacere scegli un altro nome di cartella.

c) vo vymedzení pojmu „technical malfunction of target2 » sa bodka nahrádza čiarkou.
c) nella definizione « technical malfunction of target2 », il punto è sostituito da una virgola;

nápis na hrane mince 2 euros: s l o v e n i j a, po ktorom nasleduje vyrytá bodka.
incisione sul bordo della moneta da euros 2: la parola s l o v e n i j a seguita da un punto.

európska únia uznala podobne dôležitosť ikt vo výučbe a od svojho „samitu bodka com“ v roku 2000 vyhlásila s rôznymi iniciatívami projekt elearning.
le azioni di mobilità assorbiranno l’80% di tale dotazione: gli studenti potranno contare su borse del valore massimo di 5 000 euro per completare periodi di studio o di lavoro all’estero, ma sono previste sovvenzioni anche per i docenti.

nápis na hrane 2-eurovej mince:%quot%slovenija%quot%, za ktorým je vyrytá bodka.
sul bordo della moneta di 2 euro è incisa la parola "slovenija" seguita da un punto.

1. na konci článku 9 (2) e) sa bodka na konci vety nahrádza bodkočiarkou a pridáva sa táto nová zarážka:
1) alla fine dell'articolo 9, paragrafo 2, lettera e) il punto finale è sostituito da un punto e virgola ed è aggiunto il seguente trattino:

desatinný znak desatinný znak je v iso zobrazený čiarkou (,), povolená je však aj bodka na riadku (.)
segno decimale la rappresentazione iso di un segno decimale è la virgola (,), ma è consentito anche il punto (.)

formát pre každé pole pozostáva z čísla typu logického záznamu, po ktorom nasleduje bodka „.“, a z čísla poľa, po ktorom nasleduje dvojbodka „:“; po nich nasledujú príslušné informácie pre dané pole.
il formato di ciascun campo è composto dal numero tipo di record logico seguito da un punto «.», un numero di campo seguito da due punti «:», seguito dall’informazione corrispondente a quel campo.