From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inzulínový
sigillo di protezione
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inzulínový zásobník
serbatoio d’ insulina
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
zložte váš inzulínový inhalátor
assemblaggio dell’ inalatore di insulina
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
st rozoberte váš inzulínový inhalátor.
to za come smontare l’ inalatore di insulina.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
gi ako uchovÁvaŤ vÁŠ inzulÍnovÝ inhalÁtor
riz bagno dopo la doccia).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
inzulínový inhalátor sa má každý rok vymeniť.
l’ inalatore di insulina deve essere sostituito una volta l’ anno.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
gombík inzulínový na uvoľnenie blister komory ek
rilascio della camera
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rá inzulínový inhalátor sa má každý rok vymeniť.
riz l’ inalatore di insulina deve essere sostituito una volta l’ anno.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
uchovávajte váš inzulínový inhalátor na suchom mieste u
conservare l’ inalatore di insulina in un luogo in
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
inzulínový inhalátor neuchovávajte v chladničke alebo mrazničke.
non conservi l’ inalatore di insulina in frigorifero o nel congelatore. ù pi n no e al in ic ed m
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
gi inzulínový inhalátor neuchovávajte v chladničke alebo mrazničke.
l’ inalatore di insulina non deve essere refrigerato o congelato. n no
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
st zasuňte inzulínový blister priamo do drážky na blister,
riz faccia scivolare fino in fondo il blister di insulina nell’ apposito alloggiamento.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
inzulínový inhalátor uchovávajte na suchom mieste pri izbovej teplote.
to tenere fuori dalla portata e dalla vista dei bambini. au conservare l’ inalatore di insulina in un luogo asciutto a temperatura ambiente.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nastavte si váš inzulínový inhalátor chyťte váš inzulínový inhalátor do ruky.
preparazione dell’ inalatore tenga l’ inalatore in mano.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
novorapid je inzulínový analóg, ktorý sa používa na liečbu cukrovky.
novorapid è un analogo dell’ insulina umana usato nel trattamento del diabete.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
novomix 70 je inzulínový analóg, ktorý sa používa na lie bu cukrovky.
novomix 70 è un analogo dell’ insulina usato nel trattamento del diabete.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
ak je inzulínový inhalátor počas používania mimovoľne vystavený extrémne vlhkým podmienkam,
za se durante l’ uso l’ inalatore di insulina viene inavvertitamente esposto a condizioni di estrema umidità la dose di insulina erogata dall’ inalatore può essere ridotta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inzulín detemir je rozpustný, dlhodobopôsobiaci bazálny inzulínový analóg s predĺženým účinkom.
l' insulina detemir è un analogo solubile dell' insulina basale ad azione lunga con una durata prolungata dell’ effetto.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a10ae05 inzulín detemir je rozpustný, dlhodobopôsobiaci bazálny inzulínový analóg s predĺženým účinkom.
l' insulina detemir è un analogo solubile dell' insulina basale ad azione lunga con una durata prolungata dell’ effetto.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- ak ste práve začali s inzulínovou liečbou alebo ste prešli na iný inzulínový liek,
l’ ipoglicemia può anche verificarsi più facilmente se:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 17
Quality: