Results for ja translation from Slovak to Italian

ja
io

ja, dolupodpísaný,...
il sottoscritto

japonská (ja)
giapponese (ja)

ja podpísaný potvrdzujem, že:
il sottoscritto certifica che:

mikonkatu 3 ja 5, pl 164
mikonkatu 3 ja 5, pl 164

ako sa môžem zúčastniť ja?
possibilità di partecipazione

- ja tiež! - pridá sa lila.
- bisogna rompere la cappa dell’inquinamento!propone tom.

informovanosť a účasť verejnosti re ja
approvvigionamento colture/legname bestiame

- ja som statočný! - zvolá tom.
- io sono coraggioso! esclama tom.- anch’io! aggiunge lila.

ja, dolupodpísaný, týmto potvrdzujem, že:
il sottoscritto certifica che:

text protokolu ja pripojený k tomuto rozhodnutiu.
il testo del protocollo è allegato alla presente decisione.

právny základ: porotalouden ja luontaiselinkeinojen rahoituslaki
fondamento giuridico: porotalouden ja luontaiselinkeinojen rahoituslaki

ja, podpísaný úradný veterinárny lekár, potvrdzujem,
il sottoscritto, veterinario ufficiale, certifica quanto segue:

- aj ja tomi, aj ja...vtáčik opäť zašvitorí.
- anch’io, tom, io…di nuovo l’uccellino cinguetta.

ja podpísaný potvrdzujem, že uvedené mäsové výrobky:
il sottoscritto certifica che le preparazioni di carni sopra descritte:

ja, dolu podpísaný úradný veterinár potvrdzujem, že uvedené mäso
il sottoscritto, veterinario ufficiale, certifica che il prodotto descritto sopra

ja, dolupodpísaný úradný veterinárny lekár, potvrdzujem, že:
il sottoscritto, veterinario ufficiale, certifica quanto segue:

názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc lapin työvoima-ja elinkeinokeskus
nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto lapin työvoima-ja elinkeinokeskus

ja, podpísaný úradný veterinárny lekár, ďalej potvrdzujem, že:
il sottoscritto, veterinario ufficiale, certifica inoltre che:

ja podpísaný úradný veterinárny lekár týmto potvrdzujem, že opísané čerstvé mäso:
il sottoscritto, veterinario ufficiale, certifica che le carni fresche sopra descritte: