Results for koreniny translation from Slovak to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Italian

Info

Slovak

koreniny

Italian

spezie

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality:

Slovak

nt1 koreniny

Italian

nt2 di si d ra tazione

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

koreniny (potraviny)

Italian

spezie (alimenti):

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

kÁva, Čaj, matÉ a koreniny

Italian

caffÈ, tÈ, mate e spezie

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

(potraviny – sušené koreniny)

Italian

(alimenti — spezie essiccate)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

byliny, koreniny a ochucovadlá

Italian

erbe aromatiche, spezie e condimenti

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

koreniny a chuťové prísady

Italian

condimenti e aromi

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

9. káva, čaj, maté a koreniny

Italian

9 caffè, tè, mate e spezie

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

ostatné výrobky prílohy i (koreniny atď.)

Italian

altri prodotti dell’allegato i (spezie ecc.)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

koreniny -miešané koreniny -2,55 -10,0 -

Italian

spezie ed erbe aromatiche essiccate -141 -3 -totale -171 -3 --

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

káva, aj a koreniny, okrem maté (položka . 0903)

Italian

caffè, tè e spezie, escluso il matè (voce n. 0903)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

bt1priemyselná rastlinart dochucovadlort koreniny arak use likér (6021)

Italian

use cooperazione euro-araba (0811)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

koreniny vrátane miešaných korenín -12,8 -%lt%10 -

Italian

prodotti a base di carne (esclusi gli insaccati) -65 --en 1784 mod. en 1786 en 1788 -insaccati -102 --en 1784 mod. en 1786 en 1788 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

koreniny, rastlinné chuťové prísady a dehydratovaná zelenina -894 -10 -

Italian

totale -5470 -193 -totale in% dei campioni analizzati -96,5 -3,5 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

je preto primerané stanoviť maximálnu hodnotu pre koreniny a sladovku hladkoplodú.

Italian

È pertanto opportuno fissare un tenore massimo per le spezie e la liquirizia.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

vaječné prípravky obsahujúce ochucovadlá, koreniny alebo iné prísady (položka 2106);

Italian

preparazioni a base di uova con condimenti, spezie o altri additivi (voce 2106);

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

byliny, koreniny a rastlinné chuťové prísady -393,8 -3-8 -

Italian

tisane -6 -3 -0 -en 13751:2002 -molluschi, gamberi, gamberetti e pesce -51 -0 -4 -en 13751:2002 en 1788:2001 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

koreniny vrátane miešaných korenín a koreninových prípravkov -195,6 -%lt%10 -

Italian

pollame -233 --en 1784 mod. en 1786 en 1788 -selvaggina -6 --en 1786 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

0910 -zázvor, šafran, kurkuma, tymián, bobkový list, karí a ostatné koreniny -

Italian

0910 -zenzero, zafferano, curcuma, timo, foglie di alloro, curry ed altre spezie -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

o uzatvorení dohody vo forme výmeny listov medzi európskym hospodárskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou o obchodných dojednaniach pre polievky, omáčky a koreniny

Italian

relativa alla conclusione dell'accordo in forma di scambio di lettere tra la comunità economica europea e la confederazione svizzera relativo al regime degli scambi concernente le zuppe, le salse e i condimenti

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,723,367 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK