Results for licencia translation from Slovak to Italian

licencia
licenza

nútená licencia
licenza obbligatoria

dočasná licencia.
licenza temporanea.

výlučná licencia;
licenza esclusiva;

autori a licencia
ringraziamenti e licenza

e) dočasná licencia.
e) licenza temporanea.

licencia slovníka %s:
il dizionario %s ha la seguente licenza:

ð prevádzková licencia ï
ð licenza d'esercizio ï

3. licencia musí obsahovať:
3. il titolo reca:

vývozná licencia s náhradou
titolo di esportazione con restituzione

povinná licencia bude bezvýhradná.
la licenza obbligatoria non è esclusiva.

kapitola ii: prevádzková licencia
capo ii: licenza d'esercizio

dovoznÁ licencia eurÓpskeho spoloČenstva
licenza d’importazione della comunitÀ europea

3. povinná licencia je nevýhradná.
3. le licenze obbligatorie non sono esclusive.

licencia môže byť výlučná alebo nevýlučná.
le licenze possono essere esclusive o non esclusive.

dovozná licencia spoločenstva – spoločné tlačivo
licenza d’importazione comunitaria — modulo comune

licencia bsd@ item license (short name)
licenza bsd@item license (short name)

i) bola vydaná licencia alebo certifikát;
i) sia emesso il titolo;

3. licencia uvedená v odseku 2 obsahuje:
3. il titolo reca:

d) licencia platí iba pre územie spoločenstva;
d) licenza limitata a una parte della comunità;