Results for obciansky preukaz translation from Slovak to Italian

vodičský preukaz
patente di guida

občiansky preukaz č.
titolare della carta d’identità n.

preukaz spôsobilosti č.:…
numero della licenza: …

európsky profesijný preukaz
carta professionale europea

• osobný zdravotný preukaz,
• libretto sanitario personale;

preukaz pre zdravé cestovanie
avete già trovato la vostra strada?

preukaz totožnosti kmyt 006865.
carta d'identità kmyt 006865.

preukaz spôsobilosti obchodného pilota
licenza di pilota commerciale

preukaz o odbornom vzdelaní europass
europass-formazione

za cestovný preukaz pre zviera gio.
viaggio.

preukaz spôsobilosti člena letovej posádky
licenza di pilotaggio

platný identifikačný preukaz posádky, alebo
un tesserino di approvazione come membro di equipaggio valido; oppure

platný preukaz spôsobilosti dopravného pilota;
licenza di pilota di linea in corso di validità;

kapitola ii zdravotný preukaz zvierat a registre
capo iipassaporto e registro

• zdravotný preukaz (osobný a rodinný),
• libretto sanitario (personale e familiare);

licencia letovej posádky (preukaz spôsobilosti) …
licenze dell'equipaggio di condotta …

identifikačný preukaz sa neodkladne vráti vydávajúcemu subjektu:
il tesserino di approvazione viene immediatamente restituito all’autorità che lo ha rilasciato:

opis: preukaz zo zeleného papiera so šiestimi stranami.
descrizione: modello in carta verde, composto da sei pagine.

potvrdenie o požiadaní o pobytový preukaz sa vydáva okamžite.
una ricevuta della domanda di una carta di soggiorno è rilasciata immediatamente.

1. zdravotný preukaz musí obsahovať aspoň tieto údaje:
1. il passaporto riporta almeno le seguenti informazioni: