Results for pondelok translation from Slovak to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Italian

Info

Slovak

pondelok

Italian

lunedì

Last Update: 2014-03-24
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

pondelok 1

Italian

lunedÌ 1

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 31
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

veľkonočný pondelok

Italian

pasquetta

Last Update: 2012-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

svätodušný pondelok,

Italian

— il lunedì di pentecoste;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

ostatný & pondelok

Italian

& lunedì scorso

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

b) veľkonočný pondelok

Italian

b) lunedì di pasqua

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

pondelok 14. alebo utorok 15. júla 2014

Italian

lunedì 14 o martedì 15 luglio 2014

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

pondelok 11. alebo utorok 12. augusta 2014

Italian

lunedì 11 o martedì 12 agosto 2014

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

nanášajte ho napríklad v pondelok, stredu a piatok.

Italian

per esempio, applichi la crema lunedì, mercoledì e venerdì.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

vašim pravidelným dňom podávania injekcie pegasysu je pondelok.

Italian

138 come esempio: lei dovrebbe iniettarsi regolarmente pegasys al lunedì.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

pokyny na použitie - (pondelok, streda a piatok) 1.

Italian

istruzioni per l' applicazione – (lunedì, mercoledì e venerdì)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

dayname( 1) vracia pondelok (ak týždeň začína pondelkom)

Italian

dayname(1) restituisce lunedì (se la settimana parte con lunedì)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

otváracie hodiny: pondelok– piatok, 9:00– 16:00

Italian

orario di apertura: dal lunedì al venerdì, 9.00- 16.00

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 27
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

nedeľa + streda pondelok + štvrtok utorok + piatok streda + sobota štvrtok + nedeľa piatok + pondelok sobota + utorok

Italian

domenica + mercoledì lunedì + giovedì martedì + venerdì mercoledì + sabato giovedì + domenica venerdì + lunedì sabato + martedì

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,946,665 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK