From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
senzor
sensore
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
b) pripojiť na akúkoľvek vonkajšiu časť koncového rukávca senzor určený na meranie objemu úlovkov;
b) all’esterno di qualsiasi parte del sacco può essere attaccato un sensore per misurare il volume delle catture;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ak existuje funkcia automatického ovládania jasu a nie je možné ju deaktivovať, merania sa uskutočňujú so svetlom dopadajúcim priamo na senzor okolitého svetla na úrovni 300 luxov alebo viac.
se tale funzione è presente e non può essere disattivata, le misurazioni devono essere effettuate con la luce che entra direttamente nel sensore della luce ambiente a un livello pari o superiore a 300 lux.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toto je prázdna plocha na pracovnom zošite. z prehliadača senzorov sem nejaký pretiahnite a pusťte. zobrazí sa displej pre tento senzor, ktorý vám umožní monitorovať hodnoty zo senzora.
questo è uno spazio vuoto in un foglio di lavoro. trascina un sensore dall' elenco dei sensori e mettilo qui. apparirà l' indicatore di un sensore in modo da poterne monitorare il valore nel tempo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
odchylne od bodu 2 je od 1. januára v subdivíziách 22 – 24 a od 1. marca v subdivíziách 25 – 32 minimálna dĺžka okna 6 m, ak je k oknu pripevnený senzor určený na meranie objemu úlovkov.
in deroga al punto 2 la finestra ha una lunghezza minima di 6 m se ad essa è attaccato un sensore per misurare il volume delle catture, dal 1o gennaio nelle sottodivisioni 22, 23 e 24 e dal 1o marzo nelle sottodivisioni da 25 a 32.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: