From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skontrolovať
verifica
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
skontrolovať...
ispeziona...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& skontrolovať
convalida
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kdat: skontrolovať
kdat: verifica
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skontrolovať poštu
controlla posta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skontrolovať kalendár...
controlla il mio calendario...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
má sa skontrolovať:
da verificare:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
znova skontrolovať kľúč
ricontrolla chiave
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skontrolovať stav: & všetky
verifica stato: & tutto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
skontrolovať systém súborov
verifica del file system
Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
skontrolovať povrch kondenzátora.
controllare la superficie del condensatore
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
skontrolovať kolineárnosť tohto bodu
verifica l' allineamento di questo punto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nesťahovať, len skontrolovať odkazy
non scaricare, verifica solo i link
Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
len raz skontrolovať databázu sycoca
controlla la banca dati di sycoca solo una volta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skontrolovať funkciu odlučovača oleja.
controllare il funzionamento di un separatore d’olio
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
[skontrolovať kalendár] event start
controlla il mio calendarioevent start
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skontrolovať systém na vrátenie oleja.
controllare il circuito di ritorno dell’olio
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
skontrolovať posledný zameraný objekt prístupnosti
esamina l'ultimo accessibile focalizzato
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
rekonštituovaný roztok sa musí skontrolovať vizuálne.
le soluzioni ricostituite devono essere controllate visivamente.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Členské štáty musia najmä skontrolovať:
essi verificano, in particolare:
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
