From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
supraventrikulárna
ipotensione tosse, singhiozzoa, dispnea
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
supraventrikulárna tachykardia
tachicardia sopraventricolare
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kongestívne zlyhanie ochorenia srdca a srdca poruchy srdcovej supraventrikulárna činnosti tachykardia
insufficienza cardiaca patologie cardiache congestizia tachicardia sopraventricolare
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
zastavenie srdca infarkt myokardu predsieňová fibrilácia supraventrikulárna tachykardia arytmia bradykardia abnormálne ekg
arresto cardiaco infarto miocardico fibrillazione atriale tachicardia sopraventricolare aritmia bradicardia ecg anormale
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ochorenia srdca a poruchy srdcovej činnosti menej časté: supraventrikulárna tachykardia, extrasystola
tachicardia sopraventricolare, extrasistole
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
periférny edém ventrikulárna fibrilácia, ventrikulárna arytmia, synkopa, supraventrikulárna arytmia, supraventrikulárna tachykardia, tachykardia, bradykardia
edema periferico fibrillazione ventricolare, aritmia ventricolare, sincope, aritmia sopraventricolare, tachicardia sopraventricolare, tachicardia, bradicardia
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
srdcové arytmie ivabradín nie je účinný v liečbe alebo prevencii srdcových arytmií a pravdepodobne stráca svoju účinnosť, keď vznikne tachyarytmia (napr. komorová alebo supraventrikulárna tachykardia).
aritmie cardiache l’ ivabradina non è efficace nel trattamento o nella prevenzione di aritmie cardiache e verosimilmente perde la sua efficacia quando insorge una tachiaritmia (ovvero una tachicardia ventricolare o sopraventricolare).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
poruchy srdca a srdcovej činnosti palpitácie, tachykardia menej časté: cor pulmonale, insuficiencia trikuspidálnej chlopne, kardiomegália, sinus arrest, zriedkavé: srdcové zlyhanie, supraventrikulárna extrasystólia, poruchy ciev návaly horúčavy Časté flebitídy, hlboká žilová trombóza, návaly, povrchové tromboflebitídy, menej časté tromboflebitídy, venózne mestnanie aneuryzma aorty, embolizácie, hematómy, intermitentné klaudikácie, krvácanie, zriedkavé: lymfostáza, okluzívne ochorenie tepien, poruchy kapilár, trombóza, vaskulárna stenóza, žilová trombóza, žilová trombóza končatín poruchy dýchacej sústavy, hrudníka a mediastína alergická rinitída, kašeľ, pľúcna embolizácia, menej časté chronická obštrukčná choroba pľúc, pľúcny granulóm, vazomotorická rinitída zriedkavé:
patologie cardiache palpitazioni, tachicardia non comune:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.