Results for prekvapenie translation from Slovak to Japanese

prekvapenie
驚いたか！

prekvapenie.
- それは思いもかけない事だ

prekvapenie!
- サプライズ - サプライズ

- prekvapenie?
-いいもの?

aké prekvapenie.
偶然だね

aké milé prekvapenie.
ダクサス 何と嬉しい驚きだ

aké milé prekvapenie!
何という嬉しい驚きだ！

ahoj, will. prekvapenie.
ウィルじゃない 驚いたわ

- prekvapenie! - prekvapenie!
サプライズ！

malo to byť prekvapenie.
思いもかけないことだったわ

- pokazil som prekvapenie.
- 楽しみを奪っちゃったみたい

a mám pre teba prekvapenie.
あなたにサプライズ

dobre, toto je prekvapenie.
ok これは以外だ

- to je mi ale prekvapenie.
だれ似かしら？

- alan, máme pre teba prekvapenie.
- サプライズがあるんだ

- prekvapenie zvratu udalostí. -
今日 証人が 名乗りを上げ

thomaspokračuje prekvapenie. a zapôsobiť
トーマスには驚かされます

pani tucker. ake mile prekvapenie.
これはこれは 予期せぬ喜びですな

- Čau, vick. to je ale prekvapenie.
- へい ヴィック これはこれは

- toto je prekvapenie. - aká náhoda.
驚いたわ 何と言う偶然だろうか