From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
spojenie
連合
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
& spojenie
接続(c)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
odstrániť spojenie
接続を削除
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
prijať spojenie.
接続開始
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
aké mali spojenie?
偽造書類屋さ.
& vybrať spojenie...
接続を選択(s)...
pripravený na spojenie
接続準備完了
Last Update: 2009-10-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
spojenie bolo prerušené.
[この電話は 現在使われておりません]
róza, strácame spojenie.
"ロサ データーが..."
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
& nové sieťové spojenie...
新規 接続.
bezpečné spojenie (tls)
保護された接続 (tls)
odstrániť zvolené spojenie
選択された接続を削除します
chyba, spojenie odmietnuté
エラー、接続を拒否されました。
rozvetvenie/ spojenie vetiev
ブランチ/マージ
- skúsim nadviazať spojenie.
やってみます
to je sa'helu, spojenie.
それが"サヘル" きずなを結ぶ事
konečne sme stabilizovali spojenie.
リンクを安定化できました
nemôžete prerušiť bežiace spojenie.
スイッチを途中で 切っちゃダメです
nemáme spojenie, rádio nefunguje.
無線も壊れた 国に帰還できないかも