Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
installation failed.
설치 실패.
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gubed installation v0. 1
설치
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
installation of windows extensions
이제 debug_ts 나 release_ts 서브 디렉토리에 최종 결과물인 php.exe 가 만들어져 있어야 한다.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
here you can set various options to control the installation process.
여기에서 설치 과정을 제어할 수 있는 다양한 옵션을 설정할 수 있습니다.
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no installation needed to use these functions, they are part of the php core.
there is no installation needed to use these functions; they are part of the php core.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
truecrypt installer is currently running on this system and performing or preparing installation or update of truecrypt. before you proceed, please wait for it to finish or close it. if you cannot close it, please restart your computer before proceeding.
truecrypt 설치기가 ① 현재 시스템에서 실행되고 있거나 ② 설치의 실행 및 준비 또는 ③ truecrypt를 업데이트하고 있습니다. 진행하기 전에, 그 작업이 끝날 때까지 기다리거나 닫아 주세요. 만약 닫기 작업이 되지 않는 경우에는 진행 전에 컴퓨터를 다시 시작해야 합니다.
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
failed to restore the original system loader.please use your truecrypt rescue disk ('repair options' > 'restore original system loader') or windows installation medium to replace the truecrypt boot loader with the windows system loader.
원래의 시스템 로더를 복구하는 데 실패했습니다.truecrypt 응급복구 디스크를 사용하거나(→ “repair options” 메뉴에서 “restore original system loader”를 선택), truecrypt 부트 로더를 윈도우 시스템 로더로 교체하려면 윈도우 설치 매체를 사용해 주십시오.
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting