From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
spracovať
처리하다
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
spracovať súbor
파일 분석
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
nepodarilo sa spracovať
분석할 수 없음
spracovať dokument ako html
html로서 문서 재해석
nepodarilo sa spracovať položku...
최근 태그
spracovať nezašifrované pustené súbory
암호화되지 않은 끌어다 놓은 항목 처리하기
nepodarilo sa spracovať výstup diff.
diff 출력을 처리할 수 없습니다.
nie je možné spracovať správy:
치명적인 오류: 메시지를 처리할 수 없습니다. (공간부족?)
nepodarilo sa spracovať info o verzii.
받은 버전정보 문서를 분석할 수 없습니다.
vybraného hostiteľa nie je možné spracovať.
선택한 호스트를 처리할 수 없습니다.
chyba: nedá sa spracovať súbor% 1.
오류:% 1 파일을 분석할 수 없습니다.
nepodarilo sa spracovať skript. riadok:% 1
스크립트를 분석할 수 없음. 행:% 1
nepodarilo sa spracovať reťazec dátumu a času:
날짜/ 산 문자열을 분석할 수 없음:
chyba: nemožno spracovať% 1 ako sledovacie id.
오류: 관찰id로써% 1을( 를) 분석할 수 없습니다.
chyba: nemožno spracovať% 1 ako hodnotu voľby.
오류: 옵션값으로% 1( 을) 를 분석할 수 없습니다.
hovorí prijímaciemu programu ako sa majú následujúce dáta spracovať:
pid (process id) on host of the process with the php script that generated this error.
Last Update: 2011-10-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
dáta o veľkosti papiera '% 1' nie je možné spracovať.
종이 크기 데이터 '% 1' 을( 를) 처리할 수 없습니다.
riadok% 1, pole% 2: nemožno spracovať magnitúdu:% 3
% 1 줄,% 2 필드: 절대등급을 분석 할 수 없음:% 3
z predošlej relácie zostali nevykonané príkazy imap. spracovať ich teraz?
미결된 imap 명령이 마지막 세션에 있습니다. 지금 처리하시겠습니까?
niektoré riadky užívateľského katalógu sa nepodarilo spracovať, chybové správy sú uvedené nižšie.
사용자 카타로그의 몇 행이 분석할 수 없습니다.; 아래 오류 메세지를 확인하세요.
