From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
začiarknutím tohto políčka aspoň na dvoch pohľadoch nastaví tieto pohľady ako 'zviazané'. potom, keď zmeníte priečinok v jednom pohľade, ostatné pohľady s ním spojené sa automaticky obnovia aby zobrazovali aktuálny adresár. toto je veľmi užitočné pri rozdielnych typoch pohľadov, ako je strom adresárov a pohľad s ikonami alebo detailný pohľad a možno aj okno emulácie terminálu.
최소한 두 개 이상의 보기에서 이 상자를 선택하면 보기가 '연결된' 것으로 보입니다. 그러면 한 보기에서 디렉터리를 변경하면 연결된 보기도 같이 변경됩니다. 아이콘으로 보기나 자세히 보기 같은 서로 다른 보기 형식이나, 터미널 창과 같이 사용할 때 유용합니다.