Results for cytogenetickej translation from Slovak to Latvian

51 predtým dosiahnutej hematologickej a/ alebo cytogenetickej odpovede.
53 citoģenētisku reakciju neizdodas sasniegt pēc 12 mēnešus ilgas terapijas; vai iepriekš sasniegtās hematoloģiskās un/ vai citoģenētiskās reakcijas zaudējums.

Účinnosť dasatinibu sa zakladá na miere hematologickej a cytogenetickej odpovede.
dasatiniba efektivitāte tiek pamatota ar hematoloģisku un citoģenētisku atbildes reakcijas pakāpi.

Účinok ukončenia liečby po dosiahnutí kompletnej cytogenetickej odpovede sa nesledoval.
terapijas pārtraukšanas sekas pēc tam, kad panākta pilnīga citoģenētiska atbildes reakcija, nav noskaidrota.

134 zvýšenie výskytu veľkej cytogenetickej odozvy a signifikantné predĺženie celkového prežívania po troch rokoch.
lietojot kombinētā terapijā interferonu alfa- 2b un citarabīnu (ara- c) pirmajos 12 mēnešos tika novērota nozīmīgi paaugstināta citoģenētiska atbilde, kā arī ievērojami pagarināta vispārējā dzīvildze līdz trīs gadiem, salīdzinājumā ar interferona alfa 2- b monoterapiju.

63 stupeň cytogenetickej odpovede a molekulárnej odpovede mal jednoznačný vplyv na dlhodobé výsledky u pacientov liečených glivecom.
pacientiem glivec grupā citoģenētiskās un molekulārās atbildreakcijas pakāpei bija skaidri redzama ietekme uz ilgstošiem iznākumiem.

klinické skúšania pri chronickej myelocytovej leukémii Účinnosť glivecu sa zakladá na stupni celkovej hematologickej a cytogenetickej odpovede a prežívaní bez progresie.
hroniskas mieloīdas leikēmijas klīniskie pētījumi glivec efektivitāti pamato kopējā hematoloģiskās un citoģenētiskās atbildes reakcijas pakāpe un dzīvildze bez progresēšanas.

po 42 mesiacoch následného sledovania došlo u 11 pacientov k potvrdenej strate (v priebehu 4 týždňov) cytogenetickej odpovede.
pēc 42 mēnešus ilgas novērošanas 11 pacientiem konstatēja apstiprinātu citoģenētiskās atbildes reakcijas zudumu (4 nedēļu laikā).

v bakteriálnych testoch nebol lamivudín mutagénny, avšak podobne ako mnohé nukleozidové analógy preukázal aktivitu v cytogenetickej analýze in vitro a v analýze myšieho lymfómu.
pētot baktērijas, lamivudīns nav bijis mutagēns, bet, līdzīgi daudziem nukleozīdu analogiem, tas uzrāda aktivitāti, veicot in vitro citoģenētiskos pētījumus un peļu limfomas pētījumus.

vysoký stupeň chr sprevádza vývoj kompletnej cytogenetickej odpovede (ccyr) dosahujúcej 65%, ktorá je porovnateľná s výsledkami pozorovanými u dospelých.
augstais chr līmenis saistīts ar pilnīgu citoģenētiskās atbildes reakcijas (ccyr) veidošanos 65% apmērā, kas ir salīdzināms ar rezultātiem pieaugušiem pacientiem.

miera kompletnej hematologickej odpovede, veľkej cytogenetickej odpovede a kompletnej cytogenetickej odpovede pri liečbe prvej línie sa odhadla pomocou metódy kaplana- meiera, pri ktorej pacienti bez odpovede na liečbu boli vylúčení v čase posledného vyšetrenia.
pilnīgas hematoloģiskās atbildreakcijas biežums, nozīmīgas citoģenētiskās atbildreakcijas un pilnīgas citoģenētiskās atbildreakcijas biežums pēc pirmās rindas terapijas tika aprēķināts, izmantojot kaplāna - meijera metodi, kurā gadījumi bez atbildreakcijas tika izslēgti pēdējās izmeklēšanas dienā.

výskyt veľkej cytogenetickej odpovede (definovaný ako bcr- abl/ kontrola transkriptov ≤ 0, 1% s rq- pcr vo vzorke periférnej krvi) pred prechodom do druhej skupiny bol 29% pre dasatinib a 12% pre imatinib.
14 spēcīga molekulāra reakcija (definēta kā bcr- abl / kontroles ieraksti ≤ 0, 1% salīdzinot ar rq- pcr perifēro asiņu paraugos) pirms krusteniskās maiņas bija novērota 29% pacientu, kuri tika ārstēti ar dasatinibu, un 12% pacientu, kuri tika ārstēti ar imatinibu.