Results for hmyz translation from Slovak to Latvian

hmyz
tauriņi

škodlivý hmyz
kukaiņu klases kaitēklis

hlasovanie podľa mien hmyz
rtpolitiskā vara

uf uf diašírenie zvukuškodlivosť hluku hmyz
( 1011 ) iestāju apvien1ba, eiropas att1st1bas

nesmie obsahovať hmyz alebo iné parazity,
bez insektiem un/vai citiem parazītiem,

bt1kontrola komunikácií infraštruktúra, poľnohospodárska produkcie hmyz
nt2 produkti v i tā tfie nt2 r e nt abi l i tā tfie e saimniec1bas produktu

hmyz prenášajúci chorobu hodnotenie projektu náramkové hodinky
use ekonomiskās sekas (1631) iestāju budjets, kopienas

systematicky sa musí hubiť akýkoľvek hmyz, hlodavce a iní škodcovia;
visi grauzēji, kukaiņi vai citi parazīti sistemātiski jāiznīcina;

hlodavce, hmyz a iní živočíšni škodcovia sa musia systematicky ničiť;
grauzēji, insekti un citi kaitēkļi sistemātiski jāiznīcina;

do tejto položky patrí hmyz alebo vajíčka hmyzu určené na ľudskú konzumáciu.
Šajā pozīcijā ietilpst kukaiņi vai kukaiņu oliņas lietošanai pārtikā.

vhodné úpravy na ochranu proti takým škodcami, ako je hmyz a hlodavce;
piemērotiem aizsarglīdzekļiem pret kaitēkļiem, piemēram, kukaiņiem, grauzējiem, utt..

hlodavce, hmyz a iní živočíšni škodcovia sa musia systematicky ničiť v priestoroch alebo na zariadení;
uzņēmuma telpās jāveic sistemātiska grauzēju, kukaiņu un citu kaitēkļu iznīdēšana.

hlodavce, hmyz a ostatní škodcovia sa musia systematicky ničiť tak v priestoroch, ako aj v zariadeniach;
grauzēji, insekti un citi parazīti telpās vai iekārtās sistemātiski jāiznīcina;

keďže sa musí prísne kontrolovať presun zvierat, ktoré pravdepodobne prenášajú nákazu a musí sa zlikvidovať hmyz z nakazených podnikov;
tā kā tādu dzīvnieku pārvietošanās, kuri var pārnēsāt infekciju, ir stingri jākontrolē, un no inficētajām saimniecībām ir jāizskauž kukaiņi;

z takto rozmanitých jedlí hmyz získava miazgu, ktorú premieňa na medovicu zbieranú včelami, ktoré ju premieňajú na med veľmi charakteristický svojimi vlastnosťami.
tieši no šīs sugas skujkokiem laputis iegūst sulu, ko pārstrādā nektārā, kuru ievāc bites, lai ražotu šim apgabalam raksturīgo medu.

prenášač je hmyz druhu imicola culicoides alebo každý iný hmyz culicoides, ktorý pravdepodobne prenáša africký mor koní zistený podľa postupu ustanoveného v článku 19 po stanovisku vedeckého veterinárneho výboru;
slimības pārnēsātājs nozīmē culicoides imicola sugas kukaini vai jebkuru citu culicoides ģints kukaini, kas var pārnēsāt Āfrikas zirgu mēri, ko var identificēt saskaņā ar 19. pantā izklāstīto kārtību, pēc zinātniskās veterinārijas komitejas atzinuma;

do tejto položky patrí med, ktorý produkujú včely (apis mellifera) alebo iný hmyz, separovaný alebo v pláste alebo obsahujúci kúsky plástu, za predpokladu, že neobsahuje pridaný cukor ani iné látky.
Šajā pozīcijā ietilpst bišu (apis mellifera) medus vai citu kukaiņu medus un kas iegūts centrifugējot vai ir šūnu medus vai ar šūnu gabalu medus, ja bez cukura vai kāda citas piedevas.