Results for vírusovej translation from Slovak to Latvian

strata supresie vírusovej rna bola typicky spojená
gadījumos, kad radās vīrusa rns supresijas zudums, tas parasti sakrita ar cirkulējošo jutīgo vīrusu nomaiņu uz rezistentiem vīrusa variantiem.

tiež musia mať príznaky vírusovej infekcie hepatitídy c.
viņi uzrāda arī pazīmes, kas liecina par inficēšanos ar hepatīta c vīrusu.

liek intelence bol v znižovaní vírusovej záťaže účinnejší ako placebo.
intelence vīrusu slodzi samazināja efektīvāk, nekā placebo.

zabudovanie cidofoviru do vírusovej dna spôsobuje potlačenie syntézy vírusovej dna.
cidofovira difosfāts šīs virusālās polimerāzes inhibē koncentrācijā, kas ir no 8 līdz 600 reizēm mazāka par koncentrāciju, kāda nepieciešama, lai tiktu inhibētas cilvēka šūnu dns polimerāzes alfa, beta un gamma.

zápis v prípade dánska týkajúci sa vírusovej hemoragickej septikémie sa vypúšťa.
sadaļā par virusālo hemorāģisko septicēmiju (vhs) svītro ierakstu par dāniju;

vakcína proti vírusovej rhinotracheitíde mačiek, kalicivírusovej infekcii mačiek a chlamydióze.
vakcīna pret kaķu virusālo rinotraheītu, kaķu kalicivirozi, hlamidiozi..

viread užívaný v kombinácii s inými protivírusovými liekmi spôsoboval zníženie vírusovej záťaže.
viread, lietojot kombinācijā ar citām pretvīrusu zālēm, izraisīja vīrusu slodzes samazināšanos.

medzi podaním živej vírusovej vakcíny a vakcínou proquad musí uplynúť aspoň 1 mesiac.
intervālam starp dzīvu vīrusu vakcīnas un proquad devām jābūt vismaz 1 mēnesi ilgam.

referenčné laboratórium spoločenstva na kontrolu bakteriálnej a vírusovej kontaminácie dvojchlopňových mäkkýšov:
kopienas references laboratorija ar divvāku gliemju bakterioloģisko un vīrusu piesārņojumu saistītai kontrolei:

entekavir interferuje s účinkom vírusového enzýmu dna polymeráza, ktorá sa podieľa na tvorbe vírusovej dna.
entekavīrs kavē vīrusa enzīma, dns polimerāzes, darbību, kas iesaistīta vīrusa dns veidošanā.

19 tabuľka 8 predpovedateľnosť trvalej odpovede podľa vírusovej odpovede v 12. týždni a genotypu * liečba
virusoloģiskā atbildreakcija, kas 12. nedēļā bija vismaz kā 2- log hcv- rns līmeņa samazinājums nosakāmās robežās, vai arī tās vispār nebija nosakāmas, uzrāda vēlīnas atbildreakcijas paredzamību (8. tabula).

okrem toho sa pri spracovávaní hrebenatiek odstraňujú vnútornosti, čím sa znižuje riziko vírusovej kontaminácie jedlej časti produktu.
turklāt, ražojot ķemmīšgliemenes, tiek izņemti iekšējie orgāni, tādējādi mazinot vīrusu infekcijas risku no produkta ēdamās daļas.

viramune sa nesmie užívať ako jediné účinné antivirotikum, keďže monoterapia akýmkoľvek antivirotikom preukázateľne vyústila do vírusovej rezistencie.
viramune nedrīkst lietot kā vienīgo antiretrovirālo līdzekli, jo monoterapija ar jebkuru antiretrovirālo līdzekli izraisa vīrusa rezistenci.

testu na prítomnosť vírusu (antifluorescenčné teleso) alebo imunoperoxydázovému testu na zistenie bovinnej vírusovej diarrhoea.
vīrusu izdalīšanas tests (antivielu tests, izmantojot fluorescence vai imunoperoksidāzes tests) attiecībā uz liellopu vīrusu diareju.

medzi prvou a druhou dávkou akejkoľvek živej vírusovej atenuovanej vakcíny, vrátane vakcíny proquad, musí uplynúť najmenej jeden mesiac.
veicot vakcināciju ar jebkādām novājinātām dzīvu vīrusu vakcīnām starp pirmo un otro devu jāpaiet vismaz vienam mēnesim.

Časté: anorexia infekcie a nákazy veľmi časté: infekcia (vrátane bakteriálnej, vírusovej, hubovej a
bieži: anoreksija infekcijas un infestācijas bieži: infekcijas (ieskaitot bakteriālas,

hiv- 1 rezistencia na lamivudín zahŕňa vývoj zmeny aminokyseliny m184v blízko aktívneho miesta vírusovej reverznej transkriptázy (rt).
18 hiv- 1 rezistence pret lamivudīnu ir saistīta ar m184v aminoskābes izmaiņu attīstīšanos vīrusu atgriezeniskās transkriptāzes (rt) aktīvās vietas tuvumā.

histologické zlepšenieb zlepšenie v ishakovom skóre fibrózy zhoršenie v ishakovom skóre fibrózy n zníženie vírusovej záťaže (log10 kópií/ ml) c
histoloģiska uzlabošanāsb ishak fibrozes punktu skaita uzlabošanās ishak fibrozes punktu skaita pasliktināšanās

vistide je antivírusový liek, ktorý blokuje replikáciu cytomegalovírusu (cmv) tým, že ovplyvňuje tvorbu vírusovej dna (deoxyribonukleovej kyseliny).
vistide ir pretvīrusu zāles, kas bloķē citomegalovīrusa (cmv) vairošanos, traucējot veidoties vīrusa dns.