Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1. v bode
1. taħt
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-v bode 51:
-fil-punt 51:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a) v bode d):
(a) f’punt (d):
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) v bode ii),
(b) f’(ii)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(2) v bode 3:
(2) fil-paragrafu 3:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
súbor pozorovaní v bode.
Ġabra ta’ osservazzjonijiet ta’ punti.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
v bode 2 sa dopĺňa:
(i) dan li ġej għandu jiżdied ma'punt 2:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 písm . a ) bode i ) ;
ir-regolament tal-kummissjoni ( ke ) nru 2238/2004 tad-29 ta » diċembru 2004 li jemenda r-regolament ( ke ) nru 1725/2003 li jadotta ċerti standards internazzjonali tal-kontabilità skond ir-regolament ( ke ) nru 1606/2002 tal-parlament ewropew u tal-kunsill , fir-rigward ta » l-iass ifrs 1 , iass nri 1 sa 10 , 12 sa 17 , 19 sa 24 , 27 sa 38 , 40 u 41 u sic nri 1 sa 7 , 11 sa 14 , 18 sa 27 u 30 sa 33 ( Ġu l 394 , 31.12.2004 , p. 1 ) .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fpor ako v bode 4.2
fpor bħal fil-punt 4.2.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na strane 7 v bode 2:
f'paġna 7, punt 2:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(1) v bode 2 písm. f):
(1) fil-paragrafu 2(f):
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i) v bode 2 sa dopĺňa:
(i) dan li ġej għandu jiżdied mal punt 2:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
v prvom pododseku v bode 1:
fl-ewwel subparagrafu, fil-punt 1:
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
b)pozri odpoveď v bode 26.
għalhekk dawnil-prog-rammi ma ġewx sottomessi għat-titjib differenti li ġie introdott fil-modalitajiet ta’ applikazzjoni.6 b)arat-tweġiba għall-punt 26.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spĺňať normy uvedené v bode 1;
jissodisfa l-istandards tal-punt 1;
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i) v bode i.2 sa dopĺňa:
(i) dan li ġej għandu jiżdied mal-punt 2:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) v bode 2 sa doplní toto: (
(a) dan li ġej għandu jiżdied mal-partita 2 (
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i) v bode 2. invalidita sa dopĺňa:
(i) dan li ġej għandu jiżdied mal-punt 2.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
v bode 10.1 sa názov nahrádza takto:
fil-punt 10.1, it-titolu jinbidel b’dan li ġej:
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
-v bode c. sa c) nahrádza nasledovným:
-fil-punt Ċ. id-(d) jiġi mibdul b'dan li ġej:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: