Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2. v osvedčeniach musí byť uvedené meno, funkcia a podpis zástupcu dema a úradná pečiatka tohto orgánu farby odlišnej od farby ostatných údajov v osvedčení.
2. iċ-ċertifikati għandhom juru l-isem, il-kapaċità u l-firma tar-rappreżentant tad-dema, u t-timbru uffiċjali ta'dan ta'l-aħħar b'kulur differenti minn dak ta'l-awtorizazzjonijiet l-oħrajn.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"direction de l'elevage, ministère de l'agriculture" (dema) je príslušný orgán v maroku, ktorý overuje a potvrdzuje, že produkty rybolovu spĺňajú požiadavky smernice 91/493/ehs.
id-direction de l'elevage, ministère de l'agrikoltura'(dema) għandha tkun l-awtorità kompetenti fil-marokk li tivverifika u tiċċertifika l-konformità ta'prodotti tas-sajd u ta'l-akwakultura mal-ħtiġiet tad-direttiva 91/493/kee.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting