Results for hneď translation from Slovak to Maltese

hneď
eżatt

hneď po podaní injekcie.
int ser tkun fotosensittiv, ġaladarba tingħatalek l- injezzjoni.

a hneď ako je to možné
u, malajr kemm jista' jkun,

hneď na začiatku bol zvolený tzv .
u fl-irlanda , xi materjali ġew ippubblikati bil-lingwa irlandiża .

odporúča sa liek užiť hneď po zriedení.
wara d- dilwizzjoni, l- użu immedjat hu rakkomandat.

dávku užite hneď po vybratí z blistra
Ħu d- doża eżatt wara li toħroġha mill- folja.

náplasť použite hneď po vybratí z vrecka.
neħħi l - garża. waħħal il- garża immedjatament wara li tneħħiha mill- qartas.

otehotnieť, oznámte to hneď svojmu lekárovi. en
tippjana biex toħroġ tqila, waqt li qed tieħu acomplia.

komisia oznamuje delegovaný akt hneď po prijatí rade.
hekk kif tadotta att delegat, il-kummissjoni għandha tinnotifika lill-kunsill b’dan.

banka sa zazátkuje, ak sa filter hneď nespracúva.
agħlaq b’tapp jekk il-filtrat ma jintużax immedjatament.

boj proti klimatickým zmenám je potrebné začať hneď!
il-bidla fil-klima hemm bżonn li tiġi solvuta issa!

ak zabudnete užiť dávku, užite ju hneď ako si spomeniete.
jekk tinsa tieħu doża, ħudha hekk kif tiftakar.

6. hneď ako sa ponuka predloží, nemôže sa vziať späť.
6. Ġaladarba l-offerta tkun inbagħtet ma tistax tiġi rtirata.

potom na označenom mieste odtrhnutím vrecko otvorte a hneď užite obsah.
wara iftaħ il- qartas kif indikat u ħu l - kontenut direttament.

hneď ako majiteľ plavidla podá bankovú zábezpeku (súdne konanie).
hekk kif tkun tħallset is-sugurtà bankarja minn sid il-bastiment (f'każ ta' proċeduri ġudizzjarji).

ocko si hneď vyhrnie rukávy, schytí svoju ručnú pílku a píli, píli, píli…
dak il-ħin stess il-papà xammar il-kmiem, qabad is-serrieq u beda jaqta’, jaqta’, jaqta’…