Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
29 u jedincov s diabetes mellitus 1. typu bola intraindividuálna variabilita auc v prípade inhalačného humánneho inzulínu porovnateľná s intraindividuálnou variabilitou subkutánne podávaného rýchlo účinkujúceho humánneho inzulínu.
f’ pazjenti bid- dijabete mellitus, l- insulina umana inalata kellha varjiabilità ta ’ l- auc fis- suġġetti komparabbli għal insulina umana li taħdem malajr mogħtija taħt il- ġilda.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
u jedincov s diabetes mellitus 1. typu a 2. typu bola intraindividuálna variabilita účinku inhalačného humánneho inzulínu v zmysle zníženia hladiny glykémie vo všeobecnosti porovnateľná s intraindividuálnou variabilitou takéhoto účinku subkutánne podávaného rýchlo účinkujúceho če
f’ suġġetti b’ dijabete ta ’ tip 1 jew 2, l- azzjoni b’ effett li jbaxxi l- glukosju ta ’ l- insulina inalata tibda aktar malajr fis- sigħat bikrin wara d- dożaġġ meta mqabbla ma ’ l- insulina umana li taħdem malajr od
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: