Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neuvádza sa
mhux applikabbli
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 14
Quality:
neuvádza sa.
mhux appklikabbli
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
chlapci neuvádza sa
subien
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[znenie sa neuvádza.]
[mhux riprodott]
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
neuvádza sa neuvádza sa
ns ns
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
primárne asekundárne neuvádza sa
mhux applikabbli
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
produkcia akvakultúry sa neuvádza.
il-produzzjoni ta' l-akwakultura għandha tkun eskluża.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
chlapci neuvádza sa neuvádza sa
subien
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
miera dokončenia spolu neuvádza sa
rata ta’ tlestija, total
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Štandard však neuvádza nijaký príklad.
madankollu, l-istandard ma jagħti l-ebda eżempju ta’ dan.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
% zvýšenia výnosu zdane neuvádza sa
mhux applikabbli
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Špecifikácia neuvádza žiadne konkrétne podmienky.
l-ispeċifikazzjoni tal-prodott ma ssemmi l-ebda rekwiżit speċifiku b’rabta ma’ dan.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Čistá miera zápisu spolu neuvádza sa
rata netta ta’ reġistrazzjoni, total
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
neuvádza sa nijaká šablóna zhromažďovania údajov.
m’hu mogħti l-ebda mudell għall-ġbir tad-dejta.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
miera dokončenia spolu neuvádza sa neuvádza sa
rata ta’ tlestija, total
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) jeho používanie neuvádza spotrebiteľa v omyl.
(c) l-użu tagħha ma jiżgwidax lill-konsumatur.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
literatúra (neuvádza sa úplný predložený zoznam)
referenzi (mhumiex elenkati dawk kollha li ġew sottomessi)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(b) ich použitie neuvádza spotrebiteľa do omylu.
(b) l-użu tagħhom ma jiżgwidax lill-konsumatur.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
v žiadosti sa neuvádza dátumom ukončenia uplatňovania odchýlky.
it-talba ma tipprevedi l-ebda data ta'terminazzjoni.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pre túto skupinu látok sa neuvádza žiadny indikatívny ukazovateľ.
ma huwa pprovdut ebda parametru indikattiv għal dan il-grupp ta’ sustanzi.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: