Results for pramipexolom translation from Slovak to Maltese

ených pramipexolom
jekk dan iseħħ, id- doża ta ’ levodopa għandha titnaqqas.

pramipexolom je spojená so
Żieda fil- piż

keď e lieč pramipexolom inhibuje vyluč
6. 5 in- natura tal- kontenitur u ta ’ dak li hemm ġo fih

ených pramipexolom a boli hlásené signifikantne č
id- detentur ta ’ l- awtorizzazzjoni għat- tqegħid fis- suq għandu jiżgura li s- sistema ta ’ farmakoviġilanza kif deskritta f’ verżjoni descphsys 000001/ 15 (13 ottubru 2008) ippreżentata f ’ modulu 1. 8. 1. ta ’ l- applikazzjoni ta ’ l- awtorizzazzjoni għat- tqegħid fis- suq tinsab f’ postha u qed tiffunzjona qabel u waqt li l- prodott ikun fis- suq.

sedatívne lieky alebo alkohol v kombinácii s pramipexolom.
5. 3 tagħrif ta 'qabel l- użu kliniku dwar is- sigurtà tal- mediċina

9 u pacientov s parkinsonovou chorobou začína liečba pramipexolom.
dawn il- punti għandhom ikunu kkunsidrati meta tinbeda l- kura b’ pramipexole f’ pazjenti bil- marda ta ’ parkinson.

zváž, keďsa u pacientov s parkinsonovou chorobou zač lieč pramipexolom.
dawn il- punti għandhom jiġu kkonsidrati meta jinbeda trattament b’ pramipexole f’ pazjenti bil- marda ta ’ parkinson.

pri súbežnom podávaní týchto liekov s pramipexolom teva sa má zvážiť zníženie dávky pramipexolu.
it- tnaqqis fid- doża ta ’ pramipexole ghandu jkun ikkunsidrat meta dawn il- prodotti medicinali jinghataw ma ’ pramipexole teva.

tieto skutočnosti sa majú zvážiť, keď sa u pacientov s parkinsonovou chorobou začína liečba pramipexolom.
dawn il- punti għandhom ikunu kkunsidrati meta tinbeda l- kura b’ pramipexole f’ pazjenti bil- marda ta ’ parkinson.

počas fázy zvyšovania dávky bol celkový výskyt halucinácií a somnolencie zvyčajne vyšší v skupine liečenej pramipexolom.
l- inċidenza globali ta ’ alluċinazzjonijiet u ngħas kienu ġeneralment ogħla fil - fażi ta ’ eskalazzjoni fil- grupp ta ’ pramipexole.

liečba pramipexolom je spojená so somnolenciou a epizódami náhleho upadnutia do spánku, najmä u pacientov s parkinsonovou chorobou.
pramipexole kien assoċjat ma ’ ngħas u episodji ta ’ rqad li jiġi f’ daqqa, partikularment f’ pazjenti bil- marda ta ’ parkinson.

kvôli možným vedľajším účinkom sa vyžaduje opatrnosť u pacientov užívajúcich iné sedatívne lieky alebo alkohol v kombinácii s pramipexolom.
minħabba l- possibbiltà ta ’ effetti addittivi, għandha tingħata attenzjoni meta l- pazjenti jkunu qed jieħdu prodotti mediċinali sedattivi oħrajn jew l- alkoħol flimkien ma ’ pramipexole.

pacienti musia byť o tomto informovaní a upozornení, aby boli počas liečby pramipexolom pri vedení vozidla alebo obsluhe strojov opatrní.
il- pazjenti għandhom ikunu infurmati b’ dan u jkunu avżati biex joqgħodu attenti waqt is- sewqan jew tħaddim ta ’ magni meta jkunu qegħdin fuq kura bi pramipexole.

treba sa vyhýbať asnému podávaniu antipsychotík s pramipexolom (pozri č 4. 4), napr. ak je mož oč
fi studju karċinoġeniku, il- firien irġiel żviluppaw iperplasja taċ- ċelluli leydig u adenomi, u dawn kienu spjegati bl- effett ta ’ pramipexole li jinibixxi l- effett ta ’ prolactin.

v kontrolovanej, dvojito zaslepenej klinickej štúdii trvajúcej 2 roky počiatočná liečba pramipexolom v porovnaní s počiatočnou liečbou levodopou významne oddialila nástup motorických komplikácií a znížila ich výskyt.
fi prova klinika double blind b’ kontrolli li damet sejra għal sentejn, it- trattament inizjali b’ pramipexole dewwem b’ mod sinifikanti l- bidu ta ’ komplikazzjonijiet tal- moviment, u naqqas l- okkorenza tagħhom meta mqabbla ma ’ trattament inizjali b’ levodopa.

antipsychotiká treba sa vyhýbať súčasnému podávaniu antipsychotík s pramipexolom (pozri časť 4. 4) napr. ak je možné očakávať antagonistický učinok.
prodotti mediċinali antipsikotiċi l- għoti flimkien ta ’ prodotti mediċinali antipsikotiċi ma ’ pramipexole għandu jkun evitat (ara sezzjoni 4. 4), eż. jekk ikunu mistennija effetti antagonistiċi.

treba sa vyhnúť súbežnému podávaniu antipsychotických liekov s pramipexolom (pozri časť 4. 4), napr. ak je možné očakávať antagonistický účinok.
l- għoti flimkien ta ’ prodotti mediċinali antipsikotiċi ma ’ pramipexole ghandu jkun evitat (ara sezzjoni 4. 4), eż. jekk hu mistenni li jkun hemm effetti antagonistiċi.

preto lieky, ktoré sú inhibítormi tohto aktívneho renálneho vyluč ovania alebo sa vyluč touto cestou, ako sú cimetidín alebo ujú amantadín, môž vzájomne reagovať pramipexolom, č má za následok zníž klírensu jedného
il- każijiet avversi mistennija għandhom ikunu dawk relatati mal- profil farmakodinamiku ta ’ agonista ta ’ dopamine, li jinkludi dardir, remettar, iperkinesja, alluċinazzjonijiet, aġitazzjoni u pressjoni baxxa.

lieky, ktoré sú inhibítory tejto aktívnej eliminačnej cesty alebo sú touto cestou vylučované, ako sú cimetidín a amantadín, preto môžu interagovať s pramipexolom, čo môže viesť k zníženému klírensu jedného alebo oboch liekov.
għalhekk, prodotti mediċinali li huma inibituri ta ’ dan il- passaġġ attiv tal- eliminazzjoni renali, jew li jkunu mneħħija permezz ta ’ dan il- passagg, bhal cimetidine u amantadine, jistgħu jirreaġixxu ma ’ pramipexole, u dan jirrizulta fi tneħħija mnaqqsa ta ’ wieħed jew iż- żewġ prodotti mediċinali.

liečba pramipexolom teva sa zvyčajne začína nízkou dávkou, ktorá sa postupne zvyšuje raz za 5 až 7 dní, pokým sa nedosiahne dávka, ktorá je pre vás vhodná („ udržiavacia dávka ”).
it- trattament b’ pramipexole teva ġeneralment jibda b’ doża baxxa li ġeneralment tiżdid b’ mod gradwali kull 5 sa 7 ijiem sakemm tintlaħaq l- aħjar doża għal ħtiġijiet tiegħek (id - “ doża ta ’ manteniment ”).