Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kód produktov
il-kodiċi tal-prodotti
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 5
Quality:
teplota produktov
temperatura ta’ prodotti
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 5
Quality:
2 – opis produktov
2 — deskrizzjoni tal-prodotti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-pôvod produktov,
-oriġini ta'prodotti,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relevantné trhy produktov
is-swieq rilevanti tal-prodotti
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-na zničenie produktov.
-il-qerda tal-prodotti.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
názov skupiny produktov
l-isem tal-grupp tal-prodotti
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
klasifikácia tepelných produktov.
klassifikazzjoni ta’ prodotti termali.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-pranie produktov zločinu
-il-ħasil tal-flus ġejjin minn reat
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-cenu a veľkosť produktov,
-il-prezz u d-daqs tal-prodotti;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
určenie a špecifikácia produktov
id-denominazzjoni u l-ispeċifikazzjoni tal-prodotti
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
podmienky na rozmrazovanie produktov.
kondizzjonijiet għad-dewbien tal-prodotti
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
znamená plodiny týchto produktov:
għandha tfisser uċuh tar-raba tal-prodotti li ġejjin:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-pravdepodobné množstvo jednotlivých produktov,
-il-kwantità probabbli ta'kull prodott,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) jednoznačnými identifikátormi produktov sú:
(b) l-identifikaturi uniċi tal-prodott għandhom ikunu;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podmienky pre rozptyl produktov spaľovania,
il-kundizzjonijiet biex jitferrxu l-prodotti ta’ kombustjoni,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-získané spracovaním základných produktov, a
-miksuba mill-ipproċessar ta'prodotti bażiċi, u
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) časový rozpis dodávky produktov;
(c) l-iskeda għall-kunsinna tal-prodotti;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: