From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tvár
wiċċ
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
vám opúcha tvár.
u/ jew ikollok nefħa fil- wiċċ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
opuchnutá tvár, ruky, nohy
nefħa fil- wiċċ, fl- idejn u fis- saqajn;
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
tvoja tvár mi niekoho pripomína...
wiċċek mhux ġdid għalija...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
obrázok i.30 — maska na celú tvár
illustrazzjoni i.30 — maskra sħiħa mal-wiċċ kollu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oop určené na tvár, oči a dýchacie ústroje
ppe għall-wiċċ, l-għajnejn u l-pajpijiet tan-nifs
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
obrázok i.28 — filtračné zariadenie na tvár
illustrazzjoni i.28 — għata tal-ħalq filtranti
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kto hovorí, že európa nemá tvár? má ich 732.
min qal li l-unjoni ewropea m’għandhiex wiċċ?fil-fatt għandha 732.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
následkom globálneho otepľovania a degradácie životného prostredia sa mení tvár planéty.
it-tisħin globali u d-degradazzjoni ambjentali qed ibiddlu wiċċ il-pjaneta tagħna.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hydrokortizónacetát na tvár a krk §§ vyššie hodnoty = väčšie zlepšenie če
≥ 90% skond physician’ s global evaluation § corticosteroid applikat b’ mod topiku = 0. 1% hydrocortisone butyrate fuq is- sider, fuq iż- żaqq, fuq l - idejn, fuq ir- riġlejn u fuq is- saqajn, 1% hydrocortisone acetate fuq il- wiċċ u fuq l- għonq §§ valuri aktar għoljin = titjib akbar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
alergická reakcia sa môž prejaviť vyráž svrbenie, opuchnutá tvár, opuchnuté pery alebo
reazzjoni allerġ tista ’ tingħ minn raxx, ħ wiċ minfuħxufftejn minfuħ jew qtugħta 'ċ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hydrokortizónbutyrát na trup a končatiny, 1% hydrokortizónacetát na tvár a krk).
l- ewwel punt ta ’ l - a
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Áno, počas výsluchu sa napríklad môže pozastaviť obrazové spojenie alebo sa môže závesom alebo inak zahaliť tvár svedka.
iva, pereżempju ilkonnessjoni bil-vidjo tista’ titwaqqaf għal ftit tal-ħin jew jista’ jkun hemm purtiera jew miżuri oħrajn biex jinħeba l-wiċċ tax-xhud.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alergická reakcia sa môže prejaviť ako vyrážka, svrbenie, opuchnutá tvár, opuchnuté pery alebo sťažené dýchanie.
reazzjoni allerġika tista 'tidher bħala raxx, ħakk, wiċċ minfuħ, xofftejn minfuħa jew qtugħ ta' nifs.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
akékoľvek obmedzenie zorného poľa alebo videnia užívateľa pri použití oop na tvár, oči, alebo dýchacie ústroje sa musí minimalizovať.
kull restrizzjoni milli wieħed jara minħabba l-ppe għall-wiċċ, l-għajnejn jew il-pajpijiet tan-nifs għandha tkun minimizzata.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ale eures má aj ľudskú tvár vďaka sieti 700 poradcov, ktorí sú k dispozícii ľuďom hľadajúcim prácu a zamestnávateľom poskytovaním rád o kladoch a záporoch medzinárodného trhu práce.
iżda eures għandu wkoll wiċċ uman, grazzi għan-netwerk ta’ 700 konsulent, li huma disponibbli biex jagħtu pariri lil min qed ifittex xogħol u lil min iħaddem dwar dak kollu li għandu x’jaqsam mar-reklutament internazzjonali.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
južne od budovy grossmarkthalle sú umiestnené dve samostatné výškové budovy , ktoré „obohacujú súčasnú tvár mesta » .
dan il-proġett jestendi l-assi ta » l-ibliet f' dan is-sît , u jużahom biex joħloq pajsaġġi u elementi arkitettoniċi diversi .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
piskotom alebo dýchacie ťažkosti; opuchnutý jazyk, tvár alebo hrdlo, alebo opuch v okolí miesta vpichu, alebo kvôli ktorej môžete pociťovať závrat, mdlobu alebo môžete skolabovať).
biex tieħu n- nifs; nefħa fl- ilsien, wiċċ jew griżmejn, jew nefħa madwar il- post ta ’ l- injezzjoni, jew iġġiegħlek tħossok sturdut, iħossok ħass ħażin jew tikkollassa).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: