Results for necháš translation from Slovak to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovak

Norwegian

Info

Slovak

necháš

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Norwegian

Info

Slovak

necháš to?

Norwegian

slutt med det.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- necháš ich?

Norwegian

- lar du det bare skje?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

necháš ich tam.

Norwegian

du lar dem være.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

necháš ho tak?

Norwegian

la ham være.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- ak ma necháš.

Norwegian

- hvis jeg får lov.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- necháš ju tu?

Norwegian

skal vi la henne være her?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

necháš ma zomrieť.

Norwegian

- du må la meg dø.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

necháš ma pokračovať?

Norwegian

gir du meg en sjanse?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

pane, necháš ho ísť?

Norwegian

det er for tidlig på dagen til å drepe prinser.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- necháš ma dohovoriť?

Norwegian

la meg snakke ut.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

a peniaze si necháš.

Norwegian

og du beholder pengene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

necháš ma hrať domino?

Norwegian

får jeg spille domino?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

gina, necháš to len tak?

Norwegian

du må ta igjen, gina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- necháš ma to dohovoriť?

Norwegian

- skal du la meg snakke?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

necháš si ich v taške.

Norwegian

ha dem i en pose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

necháš ma s ňou osamote ?

Norwegian

lar du meg være i fred da?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

necháš ju tu sedieť? Áno.

Norwegian

-skal du la henne sitte og vente her?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- a potom nás necháš ísť?

Norwegian

- lar du oss gå da? - hvorfor ikke?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- necháš nás na chvíľu, ryan?

Norwegian

-la oss være aiene, ryan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

karen, necháš nás na chvíľu.

Norwegian

karen, kan vi få to minutter?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,124,943 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK