Results for pôjdeme translation from Slovak to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Norwegian

Info

Slovak

pôjdeme.

Norwegian

greit!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

pôjdeme?

Norwegian

- skal vi gå?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovak

- pôjdeme.

Norwegian

-kom igjen, baby.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

"pôjdeme"?

Norwegian

"vi henter henne"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

asi pôjdeme.

Norwegian

vi må gå.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

kam pôjdeme?

Norwegian

- hva skal vi gjøre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- my pôjdeme.

Norwegian

- vi drar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- ...pôjdeme sami.

Norwegian

- de var i tunnelene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

potom pôjdeme.

Norwegian

- ja da. - hva er disse greiene baki?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

kadiaľ pôjdeme?

Norwegian

- hvilken vei kjører du?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- dnes pôjdeme von.

Norwegian

-vi skal ut i kveld.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

pôjdeme-- zoberiem--

Norwegian

vi skal gå og... jeg skal...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

pôjdeme na výlet.

Norwegian

- en rundreise.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

kam pôjdeme teraz?

Norwegian

hvor skal vi nå?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- Ďalej pôjdeme peši,

Norwegian

dere må fortsette på land med vennene mine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- pôjdeme ako nosiči?

Norwegian

- skal vi være bud?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

možno pôjdeme všetci.

Norwegian

vi kan få henne inn tidlig.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

pôjdeme opatrne, dobre?

Norwegian

la oss ta det rolig, ok?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

domov! - pôjdeme domov.

Norwegian

hjem!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- pôjdeme - pôjdeme, cindy.

Norwegian

- kom, cindy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,297,799 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK