Results for buniek translation from Slovak to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Polish

Info

Slovak

buniek.

Polish

będzie kontrolować stan tego narządu;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

kmeň buniek

Polish

linia komórkowa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

úlomky buniek

Polish

gruz komórkowy

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

kmeňových buniek.

Polish

kompartmentu komórek macierzystych.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

95 buniek/ mm3.

Polish

liczba limfocytów cd4 wzrosła o odpowiednio 150 i 95 komórek/ mm3.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

91 buniek/ mm3).

Polish

91 komórek/ mm3).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovak

zásoba materských buniek

Polish

bank komórek macierzystych

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

triediť skupinu buniek.

Polish

sortuj grupę komórek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

mutagenita zárodočných buniek;

Polish

działanie mutagenne na komórki rozrodcze;

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

sr = 20000 buniek/ml

Polish

sr = 20 000 komórek/ml

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovak

úroveň počtu buniek /ml

Polish

liczba komórek na poziomie od 400 000 do 500 000/ml

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

poškodenie buniek obličkových kanálikov

Polish

uszkodzenie komórek kanalików nerkowych

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Slovak

sieť zložená zo štatistických buniek.

Polish

siatka składająca się z komórek statystycznych.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

miesto určenia vaječných buniek:...

Polish

przeznaczenie komórki(-ek) jajowej(-ych):

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

• mechanizmus odumretia pankreatických buniek;

Polish

• mechanizmów wywołujących obumieranie komórek trzustki

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

mutagenita zárodočných buniek, kategória 2

Polish

działanie mutagenne na komórki rozrodcze, kategoria 2

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

9 buniek, vrátane testikulárnych buniek.

Polish

działanie na płodność ludzi nie jest znane.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovak

relatívny nárast celkového počtu buniek

Polish

względny wzrost całkowity

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

glivec bráni množeniu týchto buniek.

Polish

glivec hamuje wzrost tych komórek.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovak

relatívny nárast počtu buniek v suspenzii

Polish

względny wzrost zawiesiny

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,641,040 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK