Results for piatok translation from Slovak to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Polish

Info

Slovak

piatok

Polish

piątek

Last Update: 2013-09-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

ostatný piatok

Polish

ostatni & piątek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

piatok 12 b fe

Polish

piĄtek 12 t lu ram

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

piatok 1 e b f

Polish

piĄtek 1 u t l ram

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 24
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

piatok 25. apríla 2014

Polish

piątek 25 kwietnia 2014 r.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

utorok piatok pondelok utorok

Polish

wtorek piątek poniedzialek wtorek

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

pondelok piatok 31.3.2003 30.5.2003

Polish

31-mar-2003 30-mar-2003 środa piątek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

-v piatok v smere paríž – calvi,

Polish

-w piątek na trasie paryż-calvi,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

nanášajte ho napríklad v pondelok, stredu a piatok.

Polish

krem aldara należy nakładać 3 razy w tygodniu, na przykład w poniedziałek, środę oraz piątek.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

napríklad, použite krém v pondelok, stredu a piatok.

Polish

na przykład: należy nałożyć krem w poniedziałek, środę i piątek.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

date( 2000; 5; 5) vracia piatok 05 máj 2000

Polish

date( 2000; 5; 5) zwraca piątek 05 maj 2000

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

pokyny na použitie - (pondelok, streda a piatok) 1.

Polish

27 instrukcje dotyczące stosowania (poniedziałek, środa i piątek) 1.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

„Členské štáty oznamujú komisii každý piatok tieto informácie:“

Polish

„do piątku w każdym tygodniu państwa członkowskie przekazują komisji następujące informacje:”;

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

streda štvrtok pondelok utorok piatok piatok streda streda pondelok štvrtok streda streda

Polish

środa czwartek poniedzialek wtorek piątek piątek środa środa poniedzialek czwartek środa środa

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

otváracie hodiny: pondelok– piatok, 9:00– 16:00

Polish

czynny: od poniedziałku do piątku w godz. 9.00– 16.00

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

eg: posledný piatok v apríli (00: 00) / posledný štvrtok v septembri (00: 00)

Polish

eg: ostatni piątek kwietnia (00: 00) / ostatni czwartek września (00: 00)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

nedeľa + streda pondelok + štvrtok utorok + piatok streda + sobota štvrtok + nedeľa piatok + pondelok sobota + utorok

Polish

niedziela + środa poniedziałek + czwartek wtorek + piątek środa + sobota czwartek + niedziela piątek + poniedziałek sobota + wtorek

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,776,873,926 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK